The Missing Season — Cascade Saddle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Missing Season adlı sanatçının "Cascade Saddle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To go to my castle, leave at dusk find the river go upstream.
Once you’re in the shadow of its walls time to blindfold your sore eyes.
as you climb on up to the lookout to your past, feel how vast the nothing is on
this side of the cliff,
feel it in your fragile bones.
as you cling to the surface there, see your lovers, friends and dear ones down,
radiating in the sun.
You keep yourself from looking down, as the flares come up and lick your feet,
you forget who you came up here to meet.
I’ll meet you there, under the moon, basking in its glow, I’ll forget I used to
know.
Hidden up there above the sunlight, I will rest up there,
rest up there while years go by.
Entering the courtyard made of streams, of great lawns and ancient ice.
See the man who lives here, he’s got no age, he’s got the sky in his eyes.
As you come up close to salute him with both hands,
your life rushes in your bones and just faints in his eyes.
Now you realize he’s yourself.
Now you finally found your peace, see your lovers, friends and dear one down
radiating in the sun.
You just can’t keep from looking down, as the stairs go down and warm your feet,
you forget who you came up here to meet.
I left you there, under the moon, basking in its glow, where I forgot I used to
know.
Hidden up there above the sunlight, come on rest up there,
rest up there while years go by
Şarkı sözü çevirisi
Kaleme gitmek için, alacakaranlıkta gidin, nehrin yukarı doğru gittiğini bulun.
Duvarlarının gölgesinde olduğunuzda, boğaz gözlerinizi bağlamanın zamanı geldi.
üzerinde uyanık kadar geçmişine tırmanmak gibi, büyük nasıl bir şey olduğunu hissediyorum
uçurumun bu tarafı,
kırılgan kemiklerinde hisset.
orada yüzeye yapıştığınızda, sevgililerinizi, arkadaşlarınızı ve sevdiklerinizi aşağıya bakın,
güneşte yayılıyor.
İşaret fişekleri yükseldiğinde ve ayaklarınızı yalarken kendinizi aşağı bakmaktan alıkoyuyorsunuz,
kiminle buluşmaya geldiğini unutuyorsun.
Seninle orada buluşacağım, Ayın altında, parıltısının tadını çıkarırken, alıştığımı unutacağım
bilmek.
Güneş ışığının üstünde saklandım, orada dinleneceğim.,
yıllar geçtikçe orada dinlen.
Avluya akarsulardan, büyük çimlerden ve antik buzdan girilir.
Burada yaşayan adamı gördün mü, yaşı yok, gözlerinde gökyüzü var.
İki elinizle onu selamlamak için yaklaşırken,
hayatın kemiklerinde acele ediyor ve gözlerinde bayılıyor.
Şimdi Kendin olduğunun farkındasın.
Şimdi sonunda huzurunuzu buldunuz, sevgililerinizi, arkadaşlarınızı ve sevdiklerinizi hayal edin
güneşte yayılıyor.
Merdivenler aşağı inerken ve ayaklarınızı ısıtarken aşağı bakmaktan kaçınamazsınız,
kiminle buluşmaya geldiğini unutuyorsun.
Seni orada bıraktım, Ayın altında, parıltısının tadını çıkarırken, eskiden unuttuğum yerde
bilmek.
Güneş ışığının üstünde saklanmış, hadi orada dinlen,
yıllar geçtikçe orada dinlenin