The Missing Season — Songs About Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Missing Season adlı sanatçının "Songs About Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at your neck from the side, pondering on this grace you pretend to hide
Turning around you and there you stand, smiling away all that I understand.
Oh we you could dance on bridges, on roads, on ships wherever
with the world as our oyster, at dawn. Of course at dawn.
So maybe you’re right I don’t know who you are
but maybe I know what we will be: some fucking dreamers wherever
in your head or in mine, where our fantasy goes
Oh we you could dance on bridges, on roads, on ships wherever
with the world as our oyster, at dawn. Of course at dawn.
So I’ll keep doing what I ‘ve been doing for X years now,
I’ll go here and there and wait for you.
Spending my time singing songs about dawn,
but maybe it’s time that dawn sings a song for us
Şarkı sözü çevirisi
Boynuna yandan bakarken, saklıyormuş gibi davrandığın bu zarafeti düşünürken
Etrafında dönüyorsun ve orada duruyorsun, anladığım kadarıyla gülümsüyorsun.
Köprülerde, yollarda, gemilerde nerede olursanız olun dans edebilirsiniz
dünya bizim istiridyemiz gibi, şafakta. Tabii ki şafakta.
Belki de haklısın. kim olduğunu bilmiyorum.
ama belki de ne olacağımızı biliyorum: her yerde bazı hayalperestler
kafanda ya da benimkinde, fantezimizin gittiği yerde
Köprülerde, yollarda, gemilerde nerede olursanız olun dans edebilirsiniz
dünya bizim istiridyemiz gibi, şafakta. Tabii ki şafakta.
Bu yüzden X yıldır yaptığım şeyi yapmaya devam edeceğim,
Oraya gidip seni bekleyeceğim.
Zamanımı Şafak hakkında şarkı söyleyerek geçiriyorum,
ama belki de dawn'ın bizim için bir şarkı söylemesinin zamanı gelmiştir