The Mission — Hymn (For America) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mission adlı sanatçının "Hymn (For America)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve felt the heat
In the city of Angels
Dust up on high
And the worse for wear
I’ve seen the lights
Going down on sunset
Madmen running loose
There’s murder in the air
So this is America
Love colder than death
Working the streets
Love doesn’t come cheap
So I learn how to steal
Religion for sale
Buy my way into heaven
Sell my soul for a trick
It’s not worth a great deal
So this is America
I remember her smile and her virgin heart
I remember her tears tearing me apart
I remember my hands helpless and tied
As they led her away I remember I cried
I’ve put my life
In the hands of a scream
Small talked and less
With legends to be
But I carried a torch
For the child forbidden
And when the heat closed in
They crucified me
So this is America
Dreams don’t come easy
Without any sleep
On this damned bed of nails
Laid wide eyed and weary
I hit the freeway
And step on the speed
Head for the desert
When madness prevails
So this is America
God bless you America
God bless you America
God bless you America
God bless you
America
Şarkı sözü çevirisi
Isı hissettim
Melekler şehrinde
Toz Yukarı üzerinde yüksek
Ve aşınma için daha da kötüsü
Işıkları gördüm
Gün batımında aşağı gidiyor
Deliler gevşek koşuyor
Havada cinayet var.
Demek burası Amerika.
Aşk ölümden daha soğuk
Sokaklarda çalışmak
Aşk ucuza gelmez
Bu yüzden çalmayı öğreniyorum
Satılık din
Cennete giden yolu satın al
Bir numara için ruhumu sat
Çok önemli değil
Demek burası Amerika.
Gülümsemesini ve bakire kalbini hatırlıyorum.
Gözyaşlarının beni parçaladığını hatırlıyorum.
Ellerimin çaresiz ve bağlı olduğunu hatırlıyorum
Onu götürdüklerinde ağladığımı hatırlıyorum.
Ettim hayatımı
Bir çığlık elinde
Küçük konuşma ve daha az
Efsaneler ile olmak
Ama bir meşale taşıdım.
Çocuk için yasak
Ve ısı kapandığında
Beni çarmıha gerdiler
Demek burası Amerika.
Hayaller kolay gelmez
Herhangi bir uyku olmadan
Bu lanet çivi yatağında
Geniş gözlü ve yorgun koydu
Otobana çarptım.
Ve hız üzerinde adım
Çöl için kafa
Delilik hakim olduğunda
Demek burası Amerika.
Tanrı sizi korusun Amerika
Tanrı sizi korusun Amerika
Tanrı sizi korusun Amerika
Tanrı sizi korusun
Amerika