The Mission — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mission adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s never been like this
It’s never been like this
No, I’ve never felt like this before
And it was just around sunrise
When you crept out the door
Left me ragged and worn but left me Left me wanting more, more, more
Let’s do this all again, let’s do this all again
Let’s do it all again, let’s do this all again
Do it all again sometime, sometime
And do you remember Paris in the rain?
And it looks just like Christmas but that’s come and gone again
And the wild cats roaming in among the tombs and graves
And the flickering white neon of the cross and Jesus Saves
And the headlights like fires and the crowds in the streets
Children dressed in rags begging at our feet
And we crawled back to our room
With our heads spinning 'round
And we just lay in the dark
And didn’t dare make a sound
And a sorrow soft as whispers stole into our hearts
Lay down between us and pushed us apart
And do you remember the silence scorched with pain?
A burning regret, let’s never do this again, again
Let’s never do this again
Şarkı sözü çevirisi
Asla böyle oldu
Asla böyle oldu
Hayır, daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Ve güneşin doğuşuyla doluydu.
Kapıdan dışarı süzüldüğünde
Bana bakımsız ve yıpranmış sol ama bana daha fazla isteyen Bıraktı beni, daha çok, daha çok sol
Hepsini tekrar yapalım, hepsini tekrar yapalım
Hepsini tekrar yapalım, hepsini tekrar yapalım
Bir ara tekrar yap, bir ara
Yağmurda Paris'i hatırlıyor musun?
Ve Noel gibi görünüyor ama yine geldi ve gitti
Ve vahşi kediler mezarlar ve mezarlar arasında dolaşıyor
Ve parıldayan beyaz neon Haç ve İsa kurtarır
Ve farlar yangınlar ve sokaklardaki kalabalıklar gibi
Paçavra giymiş çocuklar ayaklarımızda yalvarıyor
Ve odamıza geri döndük
Başlarımız dönerken
Ve biz sadece karanlıkta yatıyoruz
Ve bir ses çıkarmaya cesaret edemedim
Ve fısıltılar gibi yumuşak bir üzüntü kalplerimize çaldı
Aramızda uzan ve bizi ayrı itti
Ve acıyla kavrulmuş sessizliği hatırlıyor musun?
Yanan bir pişmanlık, bunu bir daha asla yapmayalım
Bunu bir daha asla yapmayalım.