The Mockers — The Emperor Strikes Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Mockers adlı sanatçının "The Emperor Strikes Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It didn’t take long after you didn’t win
Proclaiming yourself the new Napoleon
Cowboy George on his throne.
Shooting off your guns and your mouth on the ranch
Pissing off the world from Mozambique to France.
Now we’re stuck on our own.
So what can you do-now your popularity’s falling
Find an enemy you can beat and come a-calling.
People eat what’s on their plate
Even if it’s only lies
Just be sure to fill them up with freedom fries.
You didn’t need new clothes 'cause you’re wearing the flag
You figured by now the election’s in the bag
Everything else is forgotten.
It didn’t work out quite the way you planned
Mission accomplished? I don’t understand.
And you never mention Bin Laden.
And oh, have you heard? No word
Of weapons of mass destruction
As Cheney’s pals start the Iraqi reconstruction
And now we’re stuck with the bill
As our good friend Kim Jong Il
Builds another nuke out there in North Korea.
Lololololololo-The Emperor strikes out again
Lololololololo-The Emperor strikes out again
(ah, ah, Señor Aznar, ah ah, Mr. Blair)

Şarkı sözü çevirisi

Kazanamaman uzun sürmedi.
Kendini yeni Napolyon ilan etmek
Kovboy George tahtında.
Silahlarınızı ve ağzınızı çiftlikte vurun
Mozambik'ten Fransa'ya kadar tüm dünyayı kızdırmak.
Şimdi tek başımıza kaldık.
Peki ne yapabilirsiniz - şimdi popülerliğiniz düşüyor
Yenebileceğiniz bir düşman bulun ve bir çağrı yapın.
Bu insanların ne yapacakları yemek
Sadece yalan olsa bile
Sadece onları özgürlük kızartmasıyla doldurduğunuzdan emin olun.
Bayrak giydiğin için yeni kıyafetlere ihtiyacın yoktu.
Şimdiye kadar seçimin çuvalda olduğunu düşünmüştün.
Diğer her şey unutuldu.
Planladığınız gibi olmadı.
Görev tamamlandı mı? Anlamıyorum.
Ve Bin Ladin'den hiç bahsetmiyorsun.
Ve OH, duydun mu? Kelime yok
Kitle imha silahlarının
Cheney'in arkadaşları Irak'ın yeniden inşasına başlarken
Ve şimdi fatura ile sıkışıp kaldık
İyi arkadaşımız Kim Jong Il olarak
Kuzey Kore'de başka bir nükleer bomba inşa ediyor.
Lololololololo-İmparator tekrar grev
Lololololololo-İmparator tekrar grev
(Ah, ah, Senyor Aznar, Ah ah, Bay Blair)