The Modern Electric — Where I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Modern Electric adlı sanatçının "Where I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Want you to take me with you if you gotta leave
It won’t be hard to make room in your back seat
Right beside your suitcase, there I would sleep
Everyone would miss you except for me
Cause there you would be, yeah
Right next to me
Father and my mother wouldn’t take long
Before they all would wonder where I had gone
Then they would remember the words to this song
Wherever she is headed is where I belong
It’s where I belong
Distance is no match for love
Is no match for love
Oh
Distance it is no match for love
It is no match for love
Oh
Won’t you take me with you? I can just stay
I have to come and see you anyhow anyway
Drive for countless hours if that’s what it takes
Any distance from you is too far away
Too far away
Want you to take me with you if you gotta leave
Want you to take me with you if you gotta leave
Want you to take me with you if you gotta leave uh
Oh uh take me with you
Ready to take me with you if you gotta leave
Şarkı sözü çevirisi
Gitmen gerekiyorsa beni de yanında götürmeni istiyorum.
Arka koltukta yer açmak zor olmayacak
Bavulunun hemen yanında, orada uyurdum.
Benim dışımda herkes seni özleyecek.
Çünkü orada olurdun, Evet
Tam yanımda
Babam ve annem uzun sürmez.
Hepsi nereye gittiğimi merak etmeden önce
Sonra bu şarkının sözlerini hatırlayacaklar
Nereye giderse gitsin ait olduğum yer.
Ait olduğum yer orası
Mesafe aşkla kıyaslanamaz.
Aşk için bir eşleşme yok
Ey
Mesafe aşkla kıyaslanamaz.
Aşkla kıyaslanamaz.
Ey
Beni de yanında götürmeyecek misin? Sadece kalamam
Yine de gelip seni görmeliyim.
Eğer gereken buysa, sayısız saat sürün
Senden herhangi bir mesafe çok uzak
Çok uzakta
Gitmen gerekiyorsa beni de yanında götürmeni istiyorum.
Gitmen gerekiyorsa beni de yanında götürmeni istiyorum.
Gitmen gerekiyorsa beni de götürmeni istiyorum.
Ah ah beni de götür
Eğer ayrılmak istiyorsan beni almaya hazır