The Moffatts — If Life Is So Short şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moffatts adlı sanatçının "If Life Is So Short" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isn’t it funny
How times seems to slip away
So fast
One minute you’re happy
The other you’re sad
But if you give me one more chance
To show my love for you is true
I’ll stand by your side
Your whole life trough
If life is short
Why won’t you let me love you
Before we run out of time
If love is so strong
Why won’t you take the chance
Before our time has come
If life is so short
If life is so short
Love is a word that explains
How I feel for you
And when you’re in my arms
All my dreams come true
And when you’re not around
You can’t hardly see
These tears that I’m crying
Now are for you to be with me If life is short
Why won’t you let me love you
Before we run out of time
If love is so strong
Why won’t you take the chance
Before our time has come
If life is so short
If life is so short
Şarkı sözü çevirisi
Komik değil mi
Zaman nasıl kayıyor gibi görünüyor
O kadar hızlı
Bir dakika mutlusun.
Diğeri üzgünsün.
Ama bana bir şans daha verirsen
Sana olan sevgimi göstermek için doğru
Senin yanında duracağım
Bütün hayat yalak senin
Hayat kısa ise
Neden cevap vermiyorsun seni sevmeme izin ver
Zamanımız tükenmeden önce
Eğer aşk çok güçlü ise
Neden şansını denemiyorsun?
Zamanımız gelmeden önce
Hayat çok kısa ise
Hayat çok kısa ise
Aşk açıklayan bir kelimedir
Senin için nasıl hissediyorum
Ve sen benim kollarımdayken
Tüm hayallerim gerçek oldu
Ve sen yokken
Zar zor göremiyorsun.
Ağladığım bu gözyaşları
Hayat kısa ise şimdi benimle olmak için vardır
Neden cevap vermiyorsun seni sevmeme izin ver
Zamanımız tükenmeden önce
Eğer aşk çok güçlü ise
Neden şansını denemiyorsun?
Zamanımız gelmeden önce
Hayat çok kısa ise
Hayat çok kısa ise