The Monitors — Step By Step (Hand In Hand) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monitors adlı sanatçının "Step By Step (Hand In Hand)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait a minute!
Wait a minute!
Listen to me! The only way for us to solve our problems is to get together and
to work together
So listen, you take her hand, let me take yours
And all together, we’ll walk…
Step by step (keep walking), hand in hand
Come with me baby, right now, let’s make a stand
Ohh, arm in arm, (let's form a) human chain
A chain of love, yeah, let’s make a stand
For together we can make it
Oh, together we can take it
It’s time for us to sit down and talk about
All of our problems, I’m sure we can solve them
Come on let’s make a stand
Everybody let’s join hands and step
Step by step, oh hand in hand
Come on everyone, yeah, let’s make a stand
Ohh, and arm in arm, let’s form a human chain
A chain of love, yeah, let’s make a stand
Love is a stranger, love where are you?
Stranger, you know we need you
So if you believe
And if it’s love you need
It’s time for us to find the love we left behind
Show me that you understand
By reaching out to hold my hand
And uh!
(Step by step, let’s walk together) oh yeah
(Step by step, let’s walk together)
Oh it’s arm and arm, let’s form a human chain
A chain of love, yeah, let’s make a stand
For together we can make it
This time together, I know we will make it
So listen to my call
The world now needs us all
Go look into your heart
And let understanding start
So come on! Let’s make a stand
Everybody let’s join hands and…
Step by step, hand in hand
Come on everyone, yeah, let’s make a stand
Ohh, and arm in arm, let’s form a human chain
A chain of love, yeah, let’s make a stand
Everybody say (step by step)
Now say hand in hand (hand in hand)
Oh, come on everyone yeah, let’s make a stand
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakika bekle!
Bir dakika bekle!
Beni dinle! Sorunlarımızı çözmenin tek yolu bir araya gelmek ve
birlikte çalışmak
Dinle, sen onun elini tut, ben de seninkini.
Ve hep birlikte yürüyeceğiz…
Adım adım (yürümeye devam et), el ele
Benimle gel bebeğim, şimdi, ayağa kalkalım
Ohh, kol kol, (hadi bir insan zinciri oluşturalım
Bir aşk zinciri, Evet, ayağa kalkalım
Birlikte yapabiliriz bunu
Birlikte halledebiliriz.
Oturup konuşmamızın zamanı geldi.
Tüm sorunlarımızı çözebileceğimize eminim.
Hadi bir direniş var
Herkes el ele tutuşsun ve adım atalım
Adım adım, ah el ele
Hadi herkes, evet, bir stand yapalım
Ohh, ve kol kol, bir insan zinciri oluşturalım
Bir aşk zinciri, Evet, ayağa kalkalım
Aşk bir yabancıdır, aşk Neredesin?
Yabancı, sana ihtiyacımız olduğunu biliyorsun.
Yani eğer inanıyorsan
Ve eğer ihtiyacın olan aşksa
Geride bıraktığımız aşkı bulmanın zamanı geldi.
Bana anladığını göster.
Elimi tutmak için uzanarak
Ve uh!
(Adım adım, birlikte yürüyelim) oh evet
(Adım adım, birlikte yürüyelim)
Oh bu kol ve kol, bir insan zinciri oluşturalım
Bir aşk zinciri, Evet, ayağa kalkalım
Birlikte yapabiliriz bunu
Bu sefer birlikte, başaracağımızı biliyorum
Bu yüzden çağrımı dinle
Dünyanın artık hepimize ihtiyacı var.
Git kalbine bak.
Ve anlayış başlasın
Hadi! Hadi durmak yok
Herkes el ele tutuşsun ve…
Elinde adım, elle adım
Hadi herkes, evet, bir stand yapalım
Ohh, ve kol kol, bir insan zinciri oluşturalım
Bir aşk zinciri, Evet, ayağa kalkalım
Herkes söyle (adım adım)
Şimdi el ele (el ele) deyin)
Oh, hadi Millet, Evet, ayağa kalkalım.