The Monkees — Long Way Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "Long Way Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other night I took the long way home
Out past the old schoolyard
It’s funny how you keep it all inside
Dreams they do die hard
I closed my eyes and I could see your face
Somewhere back in time
One summer night a million miles ago
Back when you were mine
Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows
But don’t carve the words in stone
I know it’s late
But can’t you see I was only
Taking the long way home
Sometimes its easy to get all wrapped up In trying to be free
And all those dreams I sailed away to find
Were right in front of me Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows
But don’t carve the words in stone
One of these days
You’re gonna see I was only
Taking the long way home
Although the letters stopped many years ago
I’ll show you even time could not keep this heart
from letting go The other night I took the long way home
Out past the old schoolyard
It’s funny how you keep it all inside
Dreams they do die hard
Say yes, say no, say that I’m grabbing at shadows
But don’t leave me here all alone
One of these days
You’re gonna see I was only
Taking the long way home
Say yes, say no But don’t leave me here all alone
One of these days
You’re gonna see I was only
Taking the long way home
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece eve uzun bir yol kat ettim.
Eski okul bahçesinde geçmişi
Her şeyi içeride tutman çok komik.
Rüyalar gerçekten zor ölüyor
Gözlerimi kapadım ve yüzünü görebiliyordum.
Zamanda bir yerde
Bir yaz gecesi bir milyon mil önce
Sen benimken
Evet de, hayır de, gölgeleri tuttuğumu söyle
Ama kelimeleri taşa oymayın
Geç oldu biliyorum
Ama görmüyor musun ben sadece
Eve uzun bir yol alarak
Bazen özgür olmak için tüm sarılmış almak kolay
Ve tüm bu rüyalar bulmak için yelken açtım
Gözlerimin önünde Evet deyin, hayır deyin, gölgeleri tuttuğumu söyleyin
Ama kelimeleri taşa oymayın
Bu günlerden biri
Göreceksin ben sadece
Eve uzun bir yol alarak
Mektuplar yıllar önce durmuş olsa da
Sana zamanı bile göstereceğim bu kalbi Tutamadım
geçen gece bıraktıktan sonra eve uzun bir yol kat ettim.
Eski okul bahçesinde geçmişi
Her şeyi içeride tutman çok komik.
Rüyalar gerçekten zor ölüyor
Evet de, hayır de, gölgeleri tuttuğumu söyle
Ama beni burada yalnız bırakma.
Bu günlerden biri
Göreceksin ben sadece
Eve uzun bir yol alarak
Evet de, hayır de ama beni burada yalnız bırakma.
Bu günlerden biri
Göreceksin ben sadece
Eve uzun bir yol alarak