The Monochrome Set — Fun for All the Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monochrome Set adlı sanatçının "Fun for All the Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The painter was dismissed today
We paid him off and put him away
He’d drawn us true to life and then
He’d just refused to do it again
For we were not amused at all
To see a painting upon the wall
Which clearly showed what fools were we To jealously guard a pedigree
We were all so very concerned
To see the commoners never learned
That inter-breeding could be blamed
For the decline of the regal brain
Indeed the blood was truly blue
But thinner with time, alas, we knew
Now we are all a little insane
And life can never be the same
Mister Goya, we all declare
Was most unkind and very unfair
To paint us in the way he did
As if the royals had lost their lids
Damn it all, the family pets
Were made to look a safer bet
Because we give a regal hoot
Somebody always cocks a snoot
Şarkı sözü çevirisi
Ressam bugün görevden alındı
Parasını ödedik ve hapse attık.
Bizi hayata doğru çekti ve sonra
Bunu tekrar yapmayı reddetti.
Çünkü hiç eğlenmedik.
Duvardaki bir resmi görmek için
Bu, soyağacını kıskançlıkla korumak için ne kadar aptal olduğumuzu açıkça gösterdi
Hepimiz çok endişeliydik.
Halkın asla öğrenmediğini görmek için
Bu ırklararası üreme suçlanabilir
Regal beynin düşüşü için
Gerçekten de kan gerçekten maviydi
Ama zamanla daha ince, ne yazık ki, biliyorduk
Şimdi hepimiz biraz deliyiz.
Ve hayat asla aynı olamaz
Bay Goya, hepimiz
En kaba ve çok adaletsiz oldu
Bizi yaptığı gibi boyamak için
Olarak royals kapakları kaybolmuş olsaydı
Lanet olsun, Evcil Hayvanlar
Daha güvenli bir bahis bakmak için yapılmıştır
Çünkü muhteşem bir yuh veriyoruz
Birisi her zaman bir snoot musluklar