The Monolith Deathcult — S.A.D.M. (Supreme Avant-Garde Death Metal) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monolith Deathcult adlı sanatçının "S.A.D.M. (Supreme Avant-Garde Death Metal)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«So The Monolith Deathcult spake
Leader of those Armies bright
Their mighty Statures; on each hand the flames
Driven backward slope their metal spires
…Farewell happy Fields, Where Joy for ever dwells:
Receive thy new Possessors: Those who bring The Deathcult, not to be changed by
Place or Time
The Deathcult is its own place, and in itself can make a Hell of Heaven,
a Heaven of Hell."
We are the vile assault of the Ancients' inheritance
Adorned with gargantuan pinnacles of human genius
Soporific mediocrity hath reigned this world for ages
Pyrrhic victories lead to mass self-congratulation
Unnumbered hollow claims steeped in deep inanity
Teeth were gnashed in anticipation of this atrocity
Our confidence and mockery lead to hysteria
As it suffers another day of us not having disbanded and died yet
Heretic malicious tongues doubt our assumptions as saviors
Branded by envious claims, downtrodden, raising hell
The uncouth four-letter expletive banned by Inquisitions
Depraved sinister Death cults wailing hymns of tribulation
Infidels whipped and flogged fierce with harsh pomposity
Free faculty of the sword against the Deathcult enemies
Stalin organs, sonic booms and mammoth orchestral stabs
The Old Continent is on the brink of a total collapse
Forthwith upright they rear from off the Pool
For what celestial light? Hail horrors, hail
Whom thunder hath made greater? Here at least
We shall be free; th' Almighty hath not built
Here for his envy, will not drive us hence
The superior Deathcult
Was moving toward the shore; their ponderous shield
Ethereal temper, massy, large and round
Hung on their shoulders like the Moon
Forthwith upright they rear from off the Pool
Their mighty Statures; hail horrors, hail
Whom thunder hath made greater? Here at least
We shall be free; aid the Winds
And leave a singed bottom all involved
With stench and smoke
So The Monolith Deathcult spake
Leader of those massive Armies bright
Eternal glory, massy, large and round
Hung on their shoulders like the Moon
Like a fishbone in your throat
Come upon you as foretold
Chaos bringers, debauched and cruel
Shall weigh your gods and you
LIke a fishbone in your throat
Charlatans start smelling rat
Bedazzled crowds thrilled to consume
Shall weigh your gods and you
«Before time began, there was… the Cult
We don’t know where it comes from
Only that it holds the power to create genius art
That is how this scourge was born
They ravaged the Steel until it was consumed by death.»
Supreme Avant Garde Deathmetal
We are the vile assault of the Ancients' inheritance
Adorned with gargantuan pinnacles of human genius
Soporific mediocrity hath reigned this world for ages
Pyrrhic victories lead to mass self-flagellation
Fatal dumb ugliness sometimes has depths of expression
A pastiche of left-wing can’t with fawning references
400 years after the abominable slave trade the Dutch have finally found
Another way to push another atrocity unto mankind
Şarkı sözü çevirisi
"Böylece Monolith Deathcult konuştu
Bu orduların lideri parlak
Onların kudretli Statures; her elinde alevler
Geriye doğru eğimli metal kuleleri
... Sonsuza dek Neşenin yaşadığı mutlu alanlara elveda:
Yeni sahiplerini Kabul Et: ölüm Kültünü getirenler, değiştirilmeyecek
Yer veya zaman
Deathcult kendi yeridir ve kendi içinde bir cehennem Cenneti yapabilir,
Cehennem Cenneti."
Biz eskilerin mirasına kötü bir saldırıyız.
İnsan dehasının devasa zirveleriyle süslenmiş
Soporific sıradanlık çağlar boyunca bu dünyayı yönetti
Pyrrhic zaferleri kitlesel kendini kutlamaya yol açar
Numarasız içi boş iddialar derin deliliğe batmış
Bu vahşetin beklentisiyle dişler gıcırdıyordu
Güvenimiz ve alayımız histeriye yol açıyor
Başka bir gün acı çektiğinde, henüz dağılmadık ve ölmedik
Sapkın kötü niyetli diller kurtarıcılar olarak varsayımlarımızdan şüphe ediyor
Kıskanç iddiaları ile markalı, haksızlığa uğramış, raising hell
Engizisyonlar tarafından yasaklanan kaba dört harfli küfür
Ahlaksız uğursuz ölüm kültleri keder ilahileri ağlıyor
Kafirler kırbaçlanan ve sert pomposity ile şiddetli kırbaçlanan
Deathcult düşmanlarına karşı kılıcın serbest Fakültesi
Stalin organları, sonik patlamalar ve mamut orkestra bıçakları
Eski kıta tam bir çöküşün eşiğinde
Hemen havuzdan çıkıyorlar.
Hangi Göksel ışık için? Yaşasın korku, Yaşasın
Gök gürültüsü kim daha büyük yaptı? Burada en az
Özgür olacağız; th' Yüce indirdiği yapılmadı
İşte onun kıskançlığı için, bizi buradan götürmeyecek
Üstün Deathcult
Kıyıya doğru hareket ediyordu; onların ağır kalkanı
Ethereal öfke, massy, büyük ve yuvarlak
Ay gibi omuzlarında asılı
Hemen havuzdan çıkıyorlar.
Onların kudretli Statures; hail dehşet, hail
Gök gürültüsü kim daha büyük yaptı? Burada en az
Özgür olacağız, rüzgarlara yardım edeceğiz
Ve tüm ilgili bir singed alt bırakın
Koku ve duman ile
Yani Monolith Deathcult konuştu
Bu büyük orduların lideri parlak
Ebedi zafer, büyük, büyük ve yuvarlak
Ay gibi omuzlarında asılı
Boğazında bir kılçık gibi
Tahmin edildiği gibi gel
Kaos bringers, sefahat ve zalim
Tanrılarınızı ve sizi tartın
Boğazında bir kılçık gibi
Şarlatanlar sıçan koklamaya başlar
Bedazzled kalabalıklar tüketmek için heyecan
Tanrılarınızı ve sizi tartın
"Zaman başlamadan önce, bir kült vardı ...
Nereden geldiği bilmiyoruz
Sadece dahice sanat yaratma gücüne sahip olduğu için
Bu bela böyle doğdu
Çeliği ölüm tarafından tüketilene kadar perişan ettiler.»
Yüce Avant Garde Deathmetal
Biz eskilerin mirasına kötü bir saldırıyız.
İnsan dehasının devasa zirveleriyle süslenmiş
Soporific sıradanlık çağlar boyunca bu dünyayı yönetti
Pyrrhic zaferleri kitlesel kendini kırbaçlamaya yol açar
Ölümcül aptal çirkinlik bazen ifade derinliklerine sahiptir
Sol kanat bir pastiche yaltaklama referansları ile olamaz
İğrenç köle ticaretinden 400 yıl sonra Hollandalılar nihayet buldu
Başka bir vahşeti insanlığa itmenin başka bir yolu