The Moody Blues — Foolish Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Foolish Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We ran through the summer fields
Between the earth and sky
Little did we realise
We were flying you and I.
We sang to the stars above
We praised the earth below
You fell into my arms that night
And I’ve never let you go.
It was beautiful, glorious
We were riding on a wave
With foolish hearts, and foolish love
We would give ourselves away.
Remember how we cried out loud
Heard angry voices shout
I love you as I loved you then
No danger and no doubt.
It was beautiful, glorious
We were riding on a wave
With foolish hearts, and foolish love
We would give ourselves away.
And now as we look behind
To see the road of life
Turning to the ones we love
Salvation is in sight.
'Cos it was beautiful, glorious
We were riding on a wave
With foolish hearts, and foolish love
We would give ourselves away.
Remember how we cried out loud
Heard angry voices shout
I love you as I loved you then
No danger and no doubt.

Şarkı sözü çevirisi

Yaz tarlalarında koştuk.
Dünya ve gökyüzü arasında
Çok az şey fark ettik
Seninle uçuyorduk.
Yukarıdaki yıldızlara şarkı söyledik
Aşağıdaki dünyayı övdük
O gece kollarıma düştün.
Ve gitmene asla izin vermedim.
Çok güzeldi, muhteşem
Bir dalgaya biniyorduk.
Aptal kalpler ve aptal aşk ile
Kendimizi ele verirdik.
Yüksek sesle nasıl ağladığımızı hatırla
Kızgın sesler duydum bağırmak
Seni o zamanlar sevdiğim gibi seviyorum.
Tehlike yok ve şüphe yok.
Çok güzeldi, muhteşem
Bir dalgaya biniyorduk.
Aptal kalpler ve aptal aşk ile
Kendimizi ele verirdik.
Ve şimdi arkamıza bakıyoruz
Hayatın yolunu görmek için
Sevdiklerimize dönüyoruz.
Kurtuluş görünürde.
Çünkü çok güzeldi, muhteşemdi.
Bir dalgaya biniyorduk.
Aptal kalpler ve aptal aşk ile
Kendimizi ele verirdik.
Yüksek sesle nasıl ağladığımızı hatırla
Kızgın sesler duydum bağırmak
Seni o zamanlar sevdiğim gibi seviyorum.
Tehlike yok ve şüphe yok.