The Moody Blues — Painted Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Painted Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can sing
I can dance
Just give me a chance
To do my turn for you
There’s a chance I’ll slip
But with stiff upper lip
I’ll s sing a song for you
Laughter is free
But it’s hard to be a jester
All the time
And no one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
I’ve shed a tear for the lying
While everyday trying to Paint this smile for you
Backflips, cartwheelings,
Somersault feelings
What is there left to do Laughter is free
But it’s hard for me,
A jester all the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Roll up, roll up Enjoy the show
Pick me up, wind me up, put me down
You’ll see me go And this painted smile
May miss for a while
Then come back and steal your show
I sing, I dance
Give me a chance to do my turn for you
With backflips, cartwheelings,
Somersault feelings
What’s there left to do Laughter is free
But it’s so hard to be a jester
All the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleeding
And I hurt all the time deep inside
Laughter is free
But it’s hard to be a jester
All the time
No one’s believing
I’m the same when I’m bleedinng
And I hurt all the time deep inside
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söyleyemem
Dans edebilirim
Sadece bana bir şans ver
Senin için sıramı yapmak için
Kaçma şansım var.
Ama sert üst dudak ile
Bakarım senin için bir şarkı söyleyelim
Kahkaha ücretsiz
Ama bir soytarı olmak zor
Her zaman
Ve kimse inanmıyor
Kanarken aynıyım.
Ve her zaman derinlerde acı çekiyorum
Yalanlar için gözyaşı döktüm.
Her gün bu gülümsemeyi sizin için boyamaya çalışırken
Backflips, cartwheelings,
Takla duyguları
Orada Kahkaha geriye kalan nedir ücretsiz
Ama bu benim için zor,
Her zaman bir soytarı
Kimse inanmak
Kanarken aynıyım.
Ve her zaman derinlerde acı çekiyorum
Yukarı, Yukarı eğlenceler
Beni Al, sar beni, indir beni
Gitmemi ve bu boyalı gülümsemeyi göreceksin
Bir süre özleyebilirim
O zaman geri gel ve gösterini çal
Şarkı söylerim, dans ederim
Senin için sıramı yapmam için bana bir şans ver.
Backflips ile, cartwheelings,
Takla duyguları
Kahkaha yapmak için geriye ne kaldı
Ama bir soytarı olmak çok zor
Her zaman
Kimse inanmak
Kanarken aynıyım.
Ve her zaman derinlerde acı çekiyorum
Kahkaha ücretsiz
Ama bir soytarı olmak zor
Her zaman
Kimse inanmak
Bleedinng olduğumda ben de aynı durumdayım
Ve her zaman derinlerde acı çekiyorum