The Moody Blues — Say It With Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moody Blues adlı sanatçının "Say It With Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been thinking
The way people do
'Bout the things that matter
To me and you
I’ve decided
To do what I can
And to find the kind of man
I really am I can see the world from here
And it sometimes makes me Want to disappear
Back to nature
That’s where we belong
And with just one truth I’ve found
You can’t go wrong
Wherever you go Whatever you do Whatever you say
Say, say, say
Say it with love.
I remember
A long time ago
When I heard those guitars
That I worship so I was captured
I wanted to stay
And to hear that kind of music
Everyday
Heard the songs
Around the world
Saw the smiling faces
On the boys and girls
I was destined
To play come what may
And there’s just one thing
I knew I had to say
Wherever you go Whatever you do Whatever you say
Say, say, say
Say it with love.
Underneath
A sea of doubt
There’s a million voices shouting
Let me out, let me out
When we go We never return
'Cos there’s just one lesson
That we got to learn
Wherever you go Whatever you do Whatever you say
Say, say, say
Say it with love
Say it with love
Say it with love
Say it with love
Say it with love.
Şarkı sözü çevirisi
Düşündüm
İnsanların yaptığı gibi
'Önemli olan şeyler hakkında
Bana ve sana
Karar verdim
Elimden geleni yapmak için
Ve böyle bir adam bulmak için
Ben gerçekten dünyayı buradan görebiliyorum.
Ve bazen ortadan kaybolmak istiyorum
Doğaya geri dön
Ait olduğumuz yer burası.
Ve sadece bir gerçekle buldum
Yanlış gidemezsin.
Ne yaparsan yap Ne olursa olsun nereye giderseniz gidin diyorsun
Söyleyin, söyleyin, söyleyin
Sevgiyle söyle.
Hatırlıyorum
Uzun zaman önce
O gitarları duyduğumda
Bu yüzden yakalandım
Kalmak istedim
Ve bu tür müziği duymak
Günlük
Şarkıları duydum
Dünya çapında
Gülümseyen yüzleri gördüm
Erkekler ve kızlar hakkında
Kaderimde
Ne olursa olsun oynamak için
Ve sadece bir şey var
Biliyordum demek
Ne yaparsan yap Ne olursa olsun nereye giderseniz gidin diyorsun
Söyleyin, söyleyin, söyleyin
Sevgiyle söyle.
Altına
Şüphe Denizi
Bir milyon ses bağırıyor
Çıkar beni, çıkar beni.
Gittiğimizde asla geri Dönmeyiz
Çünkü sadece bir ders var.
Öğrenmek için var o
Ne yaparsan yap Ne olursa olsun nereye giderseniz gidin diyorsun
Söyleyin, söyleyin, söyleyin
Sevgiyle söyle
Sevgiyle söyle
Sevgiyle söyle
Sevgiyle söyle
Sevgiyle söyle.