The Mooney Suzuki — Singin' A Song About Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mooney Suzuki adlı sanatçının "Singin' A Song About Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I heard the whistle of a train around the bend
Today I got that feelin' my trouble’s meant to end
Today I met that freight train, guitar by my side
I got on that freight train, and you know I’m gonna ride
I’m tryin' to find I’m ridin' the line
Gonna make my way, Alright! OK! Let’s do it!
Today I heard a songbird sing a sweet melody
Today from all my worries I believed I’d soon be free
Today I climbed a mountain, guitar in my hand
I climbed up that mountain, came back down with this band
I’m not talkin' about tommorow, Tommorow may never come
Not talkin' about yesterday, baby Yesterday’s gone
Sing a song about right now, song about today
We say Alright! We say OK!
Not tommorow. Today!
Singin' a song about today!
Alright! OK!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün virajda bir trenin ıslığını duydum
Bugün sorunumun sona ermesi gerektiğini hissediyorum.
Bugün o yük treniyle tanıştım, gitar yanımda
O yük trenine bindim ve ata bineceğimi biliyorsun.
# Bulmaya çalışıyorum #
Yoluma çıkacağım, tamam mı? Tamam! Yapalım!
Bugün bir ötücü kuşun tatlı bir melodi söylediğini duydum.
Bugün tüm endişelerimden, yakında özgür olacağıma inandım.
Bugün bir dağa tırmandım, gitar elimde
O dağa tırmandım, bu grupla geri döndüm.
Yarından bahsetmiyorum, yarın asla gelmeyebilir
Dünden bahsetmiyorum, bebeğim dün gitti
Şu an hakkında bir şarkı söyle, bugün hakkında bir şarkı
Tamam diyoruz! Tamam diyoruz!
Değil yarın. Bugün!
Bugün hakkında bir şarkı söylüyorum!
Tamam! Tamam!