The Morning Light — Movin' Along şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Morning Light adlı sanatçının "Movin' Along" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my god
I think my heart was asleep
I woke up your face is lost in a dream
All this love is singing me to my sheets
But now your gone and so’s the melody
And everyday there are flowers sprouting new
cos outta the rain the most beautiful things grew
and I’m growing out of you.
I’m moving along, moving along tonight
cos i’ve been let down and i need to feel high
I’m moving along, moving with love tonight
cos ive been out of this time? and now i’m back to the line?
Looking through a dirty window — top floor
?Trees alight and ___ through colours?
Cos the suns coming up and its dancing in the tree tops
I am awaking with him — yes i am
I’m moving along, moving along tonight
cos i’ve been let down and i need to feel high
I’m moving along, moving with love tonight
cos ive been out of this sun? and now i’m back to the light?
and its strange how we find that my moves are constantly defined by the shade
in your eyes
be careful girl you’ve got alot to lose this time
this time i’m getting
Out of the ground and back to the street
cos you are the roots that tied to my feet
but i breakaway, i stand and i leave
i walk away, i walk away
And now we lay here in seperate house until you find satisfaction in how good
this was
its been a tough year but im forget thing that
cos now i’m moving on Go on — Scream
flail up your arms cos your loosing sleep
i’m sure thats why
believe what you need to cos we dont believe you
cos everyones been talking and they know what you are
You’re tripping out inside your fear
left that leaving town in my ears
but now that melody’s gone
moving along, moving along tonight
moving along, moving along tonight
moving along, moving with love tonight
So when your listening
you’ve got to know this — its you i blame
?and know this day is a mistake
no matter which game you drag me through or play?
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım
Sanırım kalbim uyuyordu.
Uyandım, yüzün bir rüyada kayboldu.
Tüm bu aşk beni çarşaflarıma söylüyor
Ama şimdi sen gittin ve melodi de öyle
Ve her gün yeni filizlenen çiçekler var
çünkü yağmurdan en güzel şeyler büyüdü
ve ben de senden büyüyorum.
Devam ediyorum, Bu gece devam ediyorum
çünkü hayal kırıklığına uğradım ve kendimi iyi hissetmem gerekiyor.
Bu gece sevgiyle hareket ediyorum.
bu sefer dışarıda olduğum için mi? ve şimdi tekrar çizgiye mi dönüyorum?
Kirli bir pencereden bakmak-en üst kat
?Ağaçlar yanıyor ve ___ renklerle mi?
Çünkü güneşler yükseliyor ve ağaç tepelerinde dans ediyor
Onunla uyanıyorum-Evet, uyanıyorum
Devam ediyorum, Bu gece devam ediyorum
çünkü hayal kırıklığına uğradım ve kendimi iyi hissetmem gerekiyor.
Bu gece sevgiyle hareket ediyorum.
çünkü ive bu güneş dışına çıktınız mı? ve şimdi ışığa geri mi döndüm?
ve garip bir şekilde, hareketlerimin sürekli olarak gölge tarafından tanımlandığını görüyoruz
gözlerinde
dikkatli kız kaybedecek bu sefer çok şey var
bu sefer ben alıyorum
Yerden dışarı ve sokağa geri dön
çünkü sen ayaklarıma bağlı köklersin.
ama ayrılıyorum, ayağa kalkıyorum ve ayrılıyorum
çekip gideceğim, çekip gideceğim
Ve şimdi burada ayrı bir evde yatıyoruz, ne kadar iyi olduğunu tatmin edene kadar
bu oldu
onun zor bir yıl oldu ama Im şey unutmak
çünkü şimdi devam ediyorum, devam et — çığlık at
kollarını salla çünkü uykunu kaybediyorsun
neden thats emin değilim
neye ihtiyacın olduğuna inan çünkü sana inanmıyoruz.
çünkü herkes konuşuyor ve senin ne olduğunu biliyorlar.
Korkunun içinde tökezliyorsun.
bu şehri kulaklarımda bıraktı
ama şimdi melody gitti
devam et, bu gece devam et
devam et, bu gece devam et
birlikte hareket etmek, bu gece sevgiyle hareket etmek
Yani dinlerken
bunu bilmelisin-bu seni suçluyorum
?ve bu günün bir hata olduğunu biliyorum
oyun aracılığıyla bana sürükleyin veya hangi oyun olursa olsun.