The Motors — Love And Loneliness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Motors adlı sanatçının "Love And Loneliness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to think that love was worth the time
When love was all we had
We didn’t need distractions all the time
Or being made to laugh
And then you said we had to build a home
And love alone could not provide
You said that money would never get us down
You didn’t know you lied
Now loneliness is there despite the love we make
And loneliness knows where to find the friends we make
And the place we live is just a new street number
On an old address called Love and Loneliness
I sometimes wonder how you see us now
I’d read your mind if I had the chance
I don’t know if I’d ever find our love in there
Or just old photographs
Now loneliness is there despite the love we make
And loneliness knows where to find the love we make
And your friends call 'round and they act amazed
You show them 'round and they stand and praise
The life we live that’s just a new street number
On an old address called Love and Loneliness
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden aşkın zaman ayırmaya değer olduğunu düşünürdün.
Sahip olduğumuz tek şey aşk olduğunda
Her zaman dikkatimizi dağıtmaya gerek yoktu.
Ya da gülmek için yapılmış olmak
Ve sonra bir ev inşa etmemiz gerektiğini söyledin.
Ve yalnız aşk sağlayamadı
Paranın bizi asla aşağı çekmeyeceğini söylemiştin.
Yalan söylediğini bilmiyordun.
Şimdi yaptığımız sevgiye rağmen yalnızlık var
Ve yalnızlık arkadaşlarımızı nerede bulacağımızı bilir
Ve yaşadığımız yer sadece yeni bir sokak numarası
Aşk ve yalnızlık denilen eski bir adreste
Bazen bizi şimdi nasıl gördüğünü merak ediyorum.
Eğer şansım olsaydı zihnini okurdum.
Aşkımızı orada bulabilecek miyim bilmiyorum.
Ya da sadece eski fotoğraflar
Şimdi yaptığımız sevgiye rağmen yalnızlık var
Ve yalnızlık, yaptığımız aşkı nerede bulacağımızı bilir
Ve arkadaşların etrafta dolaşıyor ve hayrete düşüyorlar
Onlara etrafı gösteriyorsun ve ayakta duruyorlar ve övüyorlar
Yaşadığımız hayat sadece yeni bir sokak numarası
Aşk ve yalnızlık denilen eski bir adreste