The Mountain Goats — Genesis 30:3 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Mountain Goats adlı sanatçının "Genesis 30:3" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

For several days the visitors were here
We saw them turned down and we watched them disappear
Talked about the days they’d said were sure to come
Had a hard time believing
I remember seeing you, my tongue struck dumb
When you first came here from wherever it was you came from
The power in your voice, your rough touch
You keeping care of me, keeping watch
Open up the doors to the tent
Wonder where the good times went
I will do what you ask me to do
Because of how I feel about you
I saw his little face contract as his eyes met light
Tried to imagine anything so bright
You only see it once and then it steals into the dawn
And then it’s gone forever
For several hours we lay there, last ones of our kind
Harder days coming, maybe I don’t mind
Sounds kind of dumb when I say it, but it’s true
I would do anything for you
Open up the promise of the day
Drive the dark things away
I will do what you ask me to do
Because of how I feel about you

Şarkı sözü çevirisi

Birkaç gün boyunca ziyaretçiler buradaydı
Geri döndüklerini gördük ve kaybolduklarını gördük.
Geleceğinden emin olduklarını söyledikleri günler hakkında konuştuk.
Vardı zor bir zaman inanan
Seni gördüğümü hatırlıyorum, dilim dilsizleşti
Nereden geldiysen buraya ilk geldiğinde
Sesindeki güç, kaba dokunuşun
Bana göz kulak oluyorsun, nöbet tutuyorsun.
Çadırın kapılarını aç.
İyi zamanların nereye gittiğini merak ediyorum
Bana ne istersen yaparım
Sana karşı hissettiklerim yüzünden.
Gözleri ışıkla karşılaştığında küçük yüzünün küçüldüğünü gördüm.
Bu kadar parlak bir şey hayal etmeye çalıştım
Sadece bir kez görüyorsun ve sonra şafağa doğru çalıyor
Ve sonra sonsuza kadar gitti
Birkaç saat boyunca orada yattık, türümüzün sonuncusu
Daha zor günler geliyor, belki de sakıncası yok
Bunu söylediğimde kulağa aptalca geliyor, ama bu doğru
Senin için her şeyi yaparım
Günün vaadini aç
Karanlık şeyleri Uzaklaştır
Bana ne istersen yaparım
Sana karşı hissettiklerim yüzünden.