The Mountain Goats — How To Embrace A Swamp Creature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountain Goats adlı sanatçının "How To Embrace A Swamp Creature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got out of bed, could not remember my own name
Condemned to walk the soil amongst all creatures wild and tame
Go where I go, do what I must
Crawl, starving, on my belly, licking up the dry dust
I see the light in your window
Ride the elevator to the sixth floor
Stand with my arms at my sides
As you open up the door
But I’m out of my element
I can’t breathe
I’m out of my element
I can’t breathe
Alone with your bathroom mirror, try to get my head straight
Breathe on the glass and wait for it to clear, clean slate
Meet up with you in the kitchen where the air is hot and dry
Open up all the faucets, be fruitful and multiply
I stand where
The flashing swords gleam
And I try to shake my head
Clear of the dream
But I’m out of my element
I can’t breathe
I’m out of my element
I can’t breathe
I start to sweat, I can’t cool down
I’m scared of all the strangers in this town
I try to tell you just why I’ve come
It’s like I’ve got molasses on my tongue
I made it through town somehow
But who’s gonna save me now?
I’m out of my element
I can’t breathe
I’m out of my element
I can’t breathe
Şarkı sözü çevirisi
Yataktan kalktım, kendi adımı hatırlayamadım
Vahşi ve uysal tüm yaratıklar arasında toprak yürümeye mahkum
Ben nereye gitmeliyim, ne yapabilirim
Sürünmek, açlıktan ölmek, karnımda kuru tozu yalamak
Pencerendeki ışığı görüyorum.
Altıncı kata asansöre bin.
Kollarımı yanlarımda tut.
Kapıyı açarken
Ama ben kendimin dışındayım
Nefes alamıyorum
Ben kendimin dışındayım
Nefes alamıyorum
Banyo aynanızla yalnız başımı düzeltmeye çalışın
Camın üzerinde nefes alın ve temizlenmesini bekleyin, kayrak temizleyin
Sıcak ve kuru havanın olduğu mutfakta buluşalım.
Tüm muslukları açın, verimli olun ve çoğalın
Nerede duruyorum
Yanıp sönen kılıçlar parlıyor
Ve kafamı sallamaya çalışıyorum
Rüyadan Temizle
Ama ben kendimin dışındayım
Nefes alamıyorum
Ben kendimin dışındayım
Nefes alamıyorum
Terlemeye başladım, soğuyamıyorum
Bu kasabadaki tüm yabancılardan korkuyorum.
Sana neden geldiğimi söylemeye çalışıyorum.
Sanki dilimde pekmez var.
Kasabanın içinden bir şekilde yaptım
Ama şimdi beni kim kurtaracak?
Ben kendimin dışındayım
Nefes alamıyorum
Ben kendimin dışındayım
Nefes alamıyorum