The Mountain Goats — Prowl Great Cain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountain Goats adlı sanatçının "Prowl Great Cain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gather jewels from graveyards, when I get home bury them again
Wonder if you’ll ever get the chance to ask me why I turned you in I saved my own skin but I live to fight, I live to fight another day
Still remember how brave you were when they came to take you away
And I feel guilty but I can’t feel ashamed
Prowl through empty fields, great Cain
Thought I see the ghost up on the boulevard, between the broken bits
It’s hard to tell gifts of the spirit from clever counterfeits
Sleepwalk through my days and mark the hours until these dark times fade
Like a caterpillar crawling out along the surface of the blade
And I feel guilty but I can’t feel ashamed
Prowl through empty fields, great Cain
Rummage through the gutter storehouse now
And lick the sweat from my brow
Saw the trucks roll out this morning, not sure when they’re coming back again
Feel the prickings of my conscience in my chest every now and then
Sometimes a great wave of forgetfulness rises up and blesses me And other times the sickness howls and I despair of any remedy
And I feel guilty but I can’t feel ashamed
Prowl through empty fields, great Cain
Şarkı sözü çevirisi
Mezarlıklardan mücevherleri toplayın, eve döndüğümde onları tekrar gömün
Merak ediyorum, bana neden seni teslim ettiğimi sorma şansın olacak mı? kendi derimi kurtardım ama savaşmak için yaşıyorum, başka bir gün savaşmak için yaşıyorum
Seni almaya geldiklerinde ne kadar cesur olduğunu hala hatırla.
Ve kendimi suçlu hissediyorum ama utanamıyorum
Boş alanlardan geç, büyük Cain
Hayaleti bulvarda, kırık parçaların arasında gördüğümü düşündüm.
Akıllı sahtecilikten ruhun armağanlarını söylemek zor
Günlerim boyunca uyurgezerlik yapın ve bu karanlık zamanlar soluncaya kadar saatleri işaretleyin
Bıçağın yüzeyi boyunca sürünen bir tırtıl gibi
Ve kendimi suçlu hissediyorum ama utanamıyorum
Boş alanlardan geç, büyük Cain
Şimdi oluk deposundan kazma
Ve alnımdan ter yalamak
Kamyonların bu sabah dışarı çıktığını gördüm, ne zaman geri geleceklerinden emin değilim
Her şimdi ve sonra göğsümde vicdanımın dikenlerini hissedin
Bazen büyük bir unutkanlık dalgası yükselir ve beni kutsar ve diğer zamanlarda hastalık uluyor ve herhangi bir çare için umutsuzluğa kapılıyorum
Ve kendimi suçlu hissediyorum ama utanamıyorum
Boş alanlardan geç, büyük Cain