The Mountain Goats — Psalms 40:2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountain Goats adlı sanatçının "Psalms 40:2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pulled off the highway in Missouri and lo, our hearts were heavy laden
Made for the chapel with some spray paint for all the things we’d held in secret
Lord, lift up these lifeless bones
Light cascading through the windows, all the rainbow’s heavy tones
He has fixed his sign in the sky
He has raised me from the pit and set me high
Left that place in ruin, drunk on the spirit and high on fumes
Checked into a Red Roof Inn, stayed up for several hours and then slept like
infants
In the burning fuselage of my days
Let my mouth be ever fresh with praise
He has fixed his sign in the sky
He has raised me from the pit and set me high
Each morning new
Each day shot through
With all the sharp, small shards of shrapnel
That seem to burst out of me and you
Head down for Kansas, we will get there when we get there, don’t you worry
Feel bad about the things we do along the way, but not really that bad
We inhaled the frozen air
Lord, send me a mechanic if I’m not beyond repair
He has fixed his sign in the sky
He has raised me from the pit and he will set me high
Şarkı sözü çevirisi
Missouri ve lo otoyol çıkardı, kalplerimiz ağır yüklendi
Gizli tuttuğumuz her şey için biraz sprey boya ile şapel için yapılmış
Tanrım, bu cansız kemikleri Kaldır
Işık pencerelerden geçiyor, tüm gökkuşağının ağır tonları
Gökte burcunu sabitledi.
Beni çukurdan kaldırdı ve beni yükseğe çıkardı
Bu yeri harabe içinde bıraktı, ruhla sarhoş oldu ve dumanla uçtu
Red Roof Inn'e yerleşti, birkaç saat uyumadı ve sonra uyudu.
bebekler
Günlerimin yanan gövdesinde
Ağzımın övgü ile taze olmasına izin ver
Gökte burcunu sabitledi.
Beni çukurdan kaldırdı ve beni yükseğe çıkardı
Her sabah yeni
Her gün içinden vurdu
Tüm keskin, küçük şarapnel parçaları ile
Bu benim ve senin arasında patlıyor gibi görünüyor
Kansas'a gidin, oraya vardığımızda oraya varacağız, endişelenmeyin
Yol boyunca yaptığımız şeyler hakkında kötü hissediyorum, ama o kadar da kötü değil
Donmuş havayı soluduk.
Tanrım, tamir edilemezsem bana bir tamirci gönder.
Gökte burcunu sabitledi.
Beni çukurdan kaldırdı ve beni yükseğe çıkaracak