The Mountain Goats — Quito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountain Goats adlı sanatçının "Quito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I receive the blessing I’ve got coming
I’m going to raise an ice-cold glass of water
And toast the living and the dead who’ve gone before me And my head will throb like an old wound reopening
When I get off the bus down there my children
They all are going to greet me at the station
Like gypsies they will dance around me And the choral droning sound their voices make will saturate the evening
When I get off the wheel I’m going to stop
And make amends to everyone I’ve wounded
And when I wave my magic wand
Those few who’ve slipped the surly bonds
Will rise like salmon at the spawning
Şarkı sözü çevirisi
Kutsamayı aldığımda geliyorum.
Buz gibi bir bardak su getireceğim.
Ve kadehimi Kaldır ve ölüler benden önce gitti ve başım eski bir yara gibi çarpacak.
Otobüsten indiğimde çocuklarım
Hepsi beni istasyonda karşılayacaklar.
Çingeneler gibi etrafımda dans edecekler ve seslerinin çıkardığı koro sesi akşamı doyuracak
Direksiyondan indiğimde duracağım.
Ve yaraladığım herkese özür dilerim.
Ve sihirli değneğimi salladığımda
Somurtkan bağları kaybedenler
Yumurtlamada somon gibi yükselecek