The Mountains — A Good Place To Bury Your Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountains adlı sanatçının "A Good Place To Bury Your Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not about me It’s all these fading arms that we leave
While we hide in the dark
As it brightens up All of the patterns of our grieve
But I’m not about to leave
It’s all these guiding lights that lead to the fields
Where we bury our dreams
And the hopes that we placed in the promise of our shields
Still we pass by why you’re looking so confused
Why do I refuse?
You ask why, why you’re looking so confused
Why do I refuse, refuse to leave?
And it’s not about the words
It’s just that I can’t leave without someone getting hurt
Every single reply leaves a silence
As I seem to nurture the absurd
But I’m not about to leave
I found a place where we can bury our dreams
While we hang up our hearts
And the numerous parts
That just went up in the seems
Still we pass by why you’re looking so confused
Why do I refuse?
You ask why, why you’re looking so confused
Why do I refuse, refuse to leave?
The days are getting shorter
We rush in to the water
And finally we found a good place to bury our dreams
The waves will lead us further
To the blinding thrills of murder
And finally we found a good place to bury our dreams
Şarkı sözü çevirisi
Bu benimle ilgili değil, bıraktığımız tüm bu solgun kollar
Karanlıkta saklanırken
Kederimizin tüm kalıplarını aydınlatırken
Ama gitmek üzere değilim.
Tarlalara giden tüm bu yol gösterici ışıklar
Hayallerimizi gömdüğümüz yer
Ve kalkanlarımızın vaadine koyduğumuz umutlar
Ve yine de neden bu kadar şaşkın göründüğünü geçiyoruz
Neden reddediyorum?
Neden, neden bu kadar şaşkın göründüğünü soruyorsun
Neden reddediyorum, ayrılmayı reddediyorum?
Ve bu kelimelerle ilgili değil
Sadece birinin canı yanmadan gidemem.
Her cevap bir sessizlik bırakır
Absürd beslemek gibi görünüyor
Ama gitmek üzere değilim.
Hayallerimizi gömebileceğimiz bir yer buldum.
Kalplerimizi asarken
Ve çok sayıda parça
Bu sadece görünüşe göre yükseldi
Ve yine de neden bu kadar şaşkın göründüğünü geçiyoruz
Neden reddediyorum?
Neden, neden bu kadar şaşkın göründüğünü soruyorsun
Neden reddediyorum, ayrılmayı reddediyorum?
Günler kısalıyor
Suya koşuyoruz.
Ve sonunda hayallerimizi gömmek için iyi bir yer bulduk
Dalgalar bizi daha da ileriye götürecek
Cinayetin kör edici heyecanına
Ve sonunda hayallerimizi gömmek için iyi bir yer bulduk