The Mountains — Between Two Fires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mountains adlı sanatçının "Between Two Fires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born again
Every night
Into trial for a while
Half awake
Out of breath
Shivering
Saying things
Whats happening?
What’s going on?
Whos hiding there?
Anywhere?
The other side
of getting by is losing every sense of pride
When our lungs collapse
When our voices dissolve
I will join the s When the waves roll in And we all turn to dust
In between two fires
I’ll try to forgive myself
When our lungs collapse
When our voices dissolve
I will join the s When the waves roll in And we all turn to dust
In between two fires
On mountaintops
In Manasteries
On river banks
In cemeteries
In prison cells
On balconies
In dancing halls
Through guillotines
I was born again every night
Tunnelling to the light
The other side of getting by is losing every sense of pride
Above a thousand islands in my sleep
We lose our treasures in the sea
I find myself now
Proudly stealing
Parts i need for me When our lungs collapse
When our voices dissolve
When the waves roll in And we all turn to dust
In between two fires
I’ll try to forgive myself x3
End
Şarkı sözü çevirisi
Yeniden doğdum
Her gece
Bir süre yargılanmak üzere
Yarı uyanık
Nefes nefese
Titreme
Şeyler söylüyor
Ne oluyor?
Neler oluyor?
Orada kim saklanıyor?
Herhangi bir yerde?
Diğer taraf
hayatta kalmak her gurur duygusunu kaybetmektir
Akciğerlerimiz çöktüğünde
Seslerimiz çözüldüğünde
Dalgalar içeri girdiğinde ve hepimiz toza dönüştüğünde s'ye katılacağım
İki yangın arasında
Kendimi affetmeye çalışacağım.
Akciğerlerimiz çöktüğünde
Seslerimiz çözüldüğünde
Dalgalar içeri girdiğinde ve hepimiz toza dönüştüğünde s'ye katılacağım
İki yangın arasında
Dağların tepelerinde
Manastırlarda
Nehir kıyısında
Mezarlıklarda
Hapishane hücrelerinde
Balkonlarda
Dans salonlarında
Giyotinler aracılığıyla
Her gece yeniden doğdum.
Işığa tünel açma
Hayatta kalmanın diğer tarafı her gurur duygusunu kaybetmektir
Uykumda binlerce adadan daha yüksek
Denizde hazinelerimizi kaybediyoruz
Şimdi kendimi buluyorum
Gururla çalmak
Ciğerlerimiz çöktüğünde benim için ihtiyacım olan parçalar
Seslerimiz çözüldüğünde
Dalgalar içeri girdiğinde ve hepimiz toza dönüştüğümüzde
İki yangın arasında
Kendimi affetmeye çalışacağım x3
Sonlandırmak