The Mowgli's — Whatever Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mowgli's adlı sanatçının "Whatever Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m slowly waking up To the screaming southern sun
Marching straight at me Like soldiers through my eyes
And is this all I’ll ever be?
Just so hungover in your sheets
And I’ll be wondering about that all my life
But it’s alright
It’s getting better all the time
It’s alright
Yeah, it’s alright
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
Well I sit up on your bed
And you just biting at my neck
You’re begging, «Baby, please don’t
Baby, don’t you leave»
But I gotta go and write these songs
So you don’t have to get a job
And you just smile at me and drift back into sleep
But it’s alright
It’s getting better all the time
It’s alright
Yeah, it’s alright
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
Whoa, oh, oh, it keeps getting better
Whoa, oh, oh, (I said) it keeps getting better
Whoa, oh, oh, it keeps getting better
Whoa, oh, oh, it’s whatever forever
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
I went and wrote this song
So you don’t have to get a job
So just keep laying there and smiling in your sleep
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş çığlık atan Güney güneşine uyanıyorum.
Gözlerimin içinden askerler gibi bana doğru yürüyor
Bu ve hiç olmadığım kadar mı?
Sadece çarşaflarında akşamdan kalma
Ve hayatım boyunca bunu merak edeceğim.
Ama sorun değil
Her zaman daha iyi oluyor
Sorun değil
Evet, pekala.
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Birlikte düştüğümüzü biliyorsun.
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Ve sadece daha iyi olmaya devam ediyor
İyi yatağının üzerine oturmak istiyorum
Ve sen sadece boynumu ısırıyorsun
Yalvarıyorsun, «bebeğim, lütfen yapma
Bebeğim, gitme sana »
Ama gidip bu şarkıları yazmalıyım.
Yani bir iş bulmak zorunda değilsin
Ve sen sadece bana gülümsüyorsun ve tekrar uykuya dalıyorsun
Ama sorun değil
Her zaman daha iyi oluyor
Sorun değil
Evet, pekala.
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Birlikte düştüğümüzü biliyorsun.
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Ve sadece daha iyi olmaya devam ediyor
Oh, oh, oh, daha iyi olmaya devam ediyor
Oh, oh, oh, (dedim) daha iyi olmaya devam ediyor
Oh, oh, oh, daha iyi olmaya devam ediyor
Whoa, oh, oh, her neyse sonsuza kadar
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Birlikte düştüğümüzü biliyorsun.
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Ve sadece daha iyi olmaya devam ediyor
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Birlikte düştüğümüzü biliyorsun.
Ve her zaman olduğu gibi güneş doğduğunda
Sonsuza dek ne olursa olsun
Ve sadece daha iyi olmaya devam ediyor
Gittim ve bu şarkıyı yazdım
Yani bir iş bulmak zorunda değilsin
Bu yüzden orada yatmaya devam et ve uykunda gülümse