The Mr. T Experience — I Believe in You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mr. T Experience adlı sanatçının "I Believe in You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see that you’re discouraged
Like you think that it’s never ever gonna change
And maybe I’m to blame
There’s not a whole lot I can do now
Though I should have seen it coming when I saw you go
But I want you to know
There’s nothing wrong with you
You just need to follow through on the
Things you set out to do long ago
It sounds odd to come from me
And I can fake sincerity
As well as anybody can
But that’s not what I’m doing this time
And I don’t really know
The best way to convey it
I’m just gonna say it
I believe in you
I think about it so often
The little things that I could have done differently
If I’d known what they’d be
I don’t know why it surprised me
I should have seen where it was going when you came apart
But there’s nothing wrong with you
You just never made it through all the
Things that were done to you
Long ago
I hope you realize
How you figure in my eyes
And how much worse the world would be
If there wasn’t anything like you in it
And how you’re someone well worth knowing
I hope you keep on going
I believe in you
I know you’re lonely and
You don’t really understand why things
Haven’t worked out as you planned
Long ago
But you will find your way
And I’ll run into you one day
And you’ll tell me that you’re okay
And all about the tremendous things you’ve done
And how you’ve won the day
And where you plan to take it
I think you’re gonna make it
I believe in you
Şarkı sözü çevirisi
Cesaretini kırdığını görebiliyorum.
Asla değişmeyeceğini düşündüğün gibi.
Ve belki de ben suçluyum
Şimdi yapabileceğim fazla bir şey yok.
Ama senin gittiğini gördüğümde bunun olacağını görmeliydim.
Ama bilmeni istiyorum
Senin bir sorunun yok.
Sadece sonuna kadar takip etmek gerekir
Uzun zaman önce yapmak istediğin şeyler
Benden gelmek garip geliyor.
Ve samimiyet taklidi yapabilirim
Herkesin yapabileceği kadar iyi
Ama bu sefer yaptığım şey bu değil.
Ve gerçekten bilmiyorum
Bunu iletmenin en iyi yolu
Ben sadece söyleyeceğim
Size inaniyorum
Bu yüzden sık sık onu düşünüyorum
Farklı bir şekilde yapabildiğim küçük şeyler
Ne olacağını bilseydim
Neden beni şaşırttı bilmiyorum.
Ayrıldığında nereye gittiğini görmeliydim.
Ama sende hiçbir sorun yok
Tüm bu olanları atlatamadın.
Sana yapılan şeyler
Uzun zaman önce
Farkındasındır umarım
Gözlerimde nasıl hissediyorsun
Ve dünya ne kadar kötü olurdu
Eğer içinde senin gibi bir şey olmasaydı
Ve nasıl bilmeye değer bir insansın
Devam umarım
Size inaniyorum
Yalnız olduğunu biliyorum Ve
Neden böyle şeyler olduğunu anlamıyorsun.
Planladığınız gibi çalışmadım.
Uzun zaman önce
Ama doğru yolu bulursun
Ve bir gün seninle karşılaşacağım.
Ve bana iyi olduğunu söyleyeceksin.
Ve yaptığın muazzam şeyler hakkında
Ve bu günü nasıl kazandın
Ve onu nereye götürmeyi planlıyorsun
Bunu sen yap bence
Size inaniyorum