The Mr. T Experience — I'm Like Yeah, But She's All No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mr. T Experience adlı sanatçının "I'm Like Yeah, But She's All No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy meets girl, girl teases boy
Boy looks for something to destroy
He’s into her, she’s onto him
And that’s the way it’s always been
She’ll be with you if you want her to
Unless she finds out that you do
Then somehow she won’t want to be
It turns around so suddenly
And I’m like «yeah» but she’s all «no»
And I’m all «come on, baby, let’s go»
And she’s like «I don’t think so»
And I’m going…
The search for love and happiness
Turns out to be a game of chess
You can’t move or you’ll flip the board
And you’re lying in pieces on the floor
I’m like «um» and she’s all «hey»
And I’m all «come on, baby, let’s play»
And she’s like «that's okay»
And I’m going…
Every day I just want to say
I love her madly, but I do it so badly
That when I do, I can’t get through
If she even listens she’s way off in the distance
Success in these relationships
Rests more or less on gamesmanship
And these are ships that I can’t board
Or keep in order or afford
I’m like «yeah» but she’s all «no»
And I’m all «come on, baby, let’s go»
And she’s like «I don’t think so»
And I’m going…
I’m going…
I’m going…
Şarkı sözü çevirisi
Erkek kızı, kız bakiredir boy meets
Çocuk yok etmek için bir şey arıyor
Onun içine onun peşinde
Ve bu her zaman böyle oldu
Eğer istersen seninle olacak.
Eğer senin yaptığını öğrenmezse.
O zaman bir şekilde olmak istemeyecektir
Aniden dönüyor.
Ve ben «Evet» gibiyim ama o sadece "hayır"»
Ve ben her şeyim « " hadi bebeğim, gidelim»
Ve o «ben öyle düşünmüyorum " gibi»
Ve ben gidiyorum…
Aşk ve mutluluk arayışı
Bir satranç oyunu olduğu ortaya çıktı
Hareket edemezsin yoksa tahtayı çevirirsin.
Ve sen yerde parçalar halinde yatıyorsun
Ben " um "gibiyim ve o "hey"»
Ve ben her şeyim « " hadi bebeğim, oynayalım»
Ve o «sorun değil " gibi»
Ve ben gidiyorum…
Her gün sadece söylemek istiyorum
Onu delicesine seviyorum, ama çok kötü yapıyorum
Bunu yaptığımda, geçemiyorum.
Eğer dinliyorsa, o zaman uzaklara gider.
Bu ilişkilerde başarı
Az ya da çok oyun becerisine dayanıyor
Ve bunlar gemiye binemediğim gemiler.
Ya da sipariş vermek ya da göze almak
Ben "Evet" gibiyim ama o «hayır"»
Ve ben her şeyim « " hadi bebeğim, gidelim»
Ve o «ben öyle düşünmüyorum " gibi»
Ve ben gidiyorum…
Ben gidiyorum…
Ben gidiyorum…