The Mr. T Experience — Our Days Are Numbered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mr. T Experience adlı sanatçının "Our Days Are Numbered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day 1 started out badly
Day 2 left me perplexed
I would have stopped at Day 3 gladly
but Day 4 came next
and as the days turn into weeks
and as the weeks turn into months
you start to turn into yourself
you only get to do it once
you close your eyes
you realize--
our days are numbered
our nights are, too
there were so many I could have spent with you
we got no credit for the full amount
our days were numbered
but they didn’t count
Day 5 felt like it took ages
it seemed that Day 6 would never arrive
but when I looked up from turning the pages
it was Day 365
How did I miss another year?
and what will happen to the rest
as my days all disappear?
no one will process my request
to add a few to spend with you
Our days are numbered
they’ve always been
events have played out
they can’t be pulled back in some linger with you, some barely come to view
our days are numbered
and out of order, too
la la la
somehow it just occurred to me
I never thought of it before
you know I never thought I’d see
Day 12,034
sounds like a lot
but it’s not
no it’s not
Şarkı sözü çevirisi
1. gün kötü başladı
2. gün beni şaşırttı
3. günde memnuniyetle dururdum
ama 4. gün geldi
ve günler haftalara dönüşürken
ve haftalar aylara dönüştüğünde
kendine dönüşmeye başlıyorsun.
bunu sadece bir kez yapabilirsin.
gözlerini kapat
farkında mısın --
günlerimiz sayılı
gecelerimiz de
seninle geçirebileceğim çok şey vardı.
tam tutar için kredi yok
günlerimiz sayılı
ama saymadılar.
5. gün yaş aldı gibi hissettim
6. gün asla gelmeyecek gibi görünüyordu
ama sayfaları çevirerek baktığımda
365 gündü.
Nasıl bir yıl kaçırdım mı?
ve geri kalanına ne olacak
gün benim gibi tüm kaybolur?
kimse isteğimi işleme koymayacak.
sizinle geçirmek için birkaç eklemek için
Günlerimiz sayılı
her zamanki gibi
olaylar oynandı
ben biraz oyalanmak sizinle çekti, biraz zor geliyor olabilir görmek için
günlerimiz sayılı
ve sıra dışı da
la la la
nedense birden aklıma geldi
Bunu daha önce hiç düşünmemiştim
hiç göremeyeceğimi sanmıştım
Gün 12,034
çok fazla gibi geliyor
ama değil
hayır değil