The Murder of My Sweet — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Murder of My Sweet adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Michael, Michael?
Wake up, wake up!»
I, I need you to believe
I need you to see all of me Wide awake
No secrets no illusions
As I lay awake at night
I remember you
We were shadows in the night
Dancing to a lullaby
You and I Like there’s no tomorrow
As I lay awake at night
I remember you
Skin as white as Christmas
Who wouldn’t fall so deep in love?
Darling I can’t help it Your love’s a trap
The Pied Piper of my heart
A part of me is still okay
I never knew it hurt this way
So shed a little light on me
I’m holding still
I’m hoping still
A part of my will still obey
It should have never been this way
So twist my little heart of steel
It lost a beat
I lost the bet
Or so you say
I’m, I’m calm before the storm
I’m restless like an autumn leaf
As autumn leaves
An equinox intrusion
As I lay awake at night
I remember you
Skin as white as Christmas
Who wouldn’t fall so deep in love?
Darling I can’t help it Your love’s a trap
The Pied Piper of my heart
A part of me is still okay
I never knew it hurt this way
So shed a little light on me
I’m holding still
I’m hoping still
A part of my will still obey
It should have never been this way
So twist my little heart of steel
It lost a beat
I lost the bet
Or so you say
Will this curse last forever?
I kind of wish it will
Please forgive my thoughtless deeds
I only wished to see your face
Once again
The Pied Piper of my heart
A part of me is still okay
I never knew it hurt this way
So shed a little light on me
I’m holding still
I’m hoping still
A part of my will still obey
It should have never been this way
So twist my little heart of steel
It lost a beat
I lost the bet
Or so you say
I’m going down a one way street
Like new world order
I came, I saw, I conquered
Got away with murder
Make me heartless
Lord make me stop
Make me numb
Floating on silk cloud lines
A feather from your wing falls
I’m a reborn sinner
Still I am still, steel, still
Şarkı sözü çevirisi
"Michael, Michael?
Uyan, uyan!»
Ben inanmak istiyorum
Beni tamamen uyanık görmeni istiyorum.
Sır yok yanılsama yok
Geceleri uyanık yatarken
Seni hatırlıyorum
Gece gölgelerdik.
Bir ninni dans
Sen ve ben yarın olmadığını seviyoruz
Geceleri uyanık yatarken
Seni hatırlıyorum
Cilt Noel gibi beyaz
Kim bu kadar derin aşık olmaz ki?
Tatlım, elimde değil, aşkın bir tuzak.
Kalbimin Pied Piper
Bir parçam hala iyi.
Bu şekilde acıttığını hiç bilmiyordum.
Bu yüzden bana biraz ışık tut
Hala bekliyorum
Umarım hala
İrademin bir kısmı hala itaat ediyor
Hiç böyle olmamalıydı.
Bu yüzden küçük çelik kalbimi bükün
Bir ritmi kaybetti
Bahsi kaybettim
Ya da öyle diyorsun
Fırtınadan önce sakinim.
Sonbahar yaprağı gibi huzursuzum.
Sonbahar yaprakları gibi
Ekinoks istilası
Geceleri uyanık yatarken
Seni hatırlıyorum
Cilt Noel gibi beyaz
Kim bu kadar derin aşık olmaz ki?
Tatlım, elimde değil, aşkın bir tuzak.
Kalbimin Pied Piper
Bir parçam hala iyi.
Bu şekilde acıttığını hiç bilmiyordum.
Bu yüzden bana biraz ışık tut
Hala bekliyorum
Umarım hala
İrademin bir kısmı hala itaat ediyor
Hiç böyle olmamalıydı.
Bu yüzden küçük çelik kalbimi bükün
Bir ritmi kaybetti
Bahsi kaybettim
Ya da öyle diyorsun
Bu lanet sonsuza kadar sürecek mi?
Olur keşke
Lütfen düşüncesiz davranışlarımı affet
Sadece yüzünü görmek istedim.
Bir kez daha
Kalbimin Pied Piper
Bir parçam hala iyi.
Bu şekilde acıttığını hiç bilmiyordum.
Bu yüzden bana biraz ışık tut
Hala bekliyorum
Umarım hala
İrademin bir kısmı hala itaat ediyor
Hiç böyle olmamalıydı.
Bu yüzden küçük çelik kalbimi bükün
Bir ritmi kaybetti
Bahsi kaybettim
Ya da öyle diyorsun
Tek yönlü bir caddeden aşağı iniyorum.
Yeni dünya düzeni gibi
Geldim, gördüm, fethettim
Cinayetten paçayı kurtardım.
Beni kalpsiz yap
Lord durdurun beni
Beni uyuştur
İpek bulut hatları üzerinde yüzen
Kanattan bir tüy düşüyor
Ben yeniden doğmuş bir günahkarım
Hala hala, çelik, hala