The Music Makers — Shut up and Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Music Makers adlı sanatçının "Shut up and Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Oh don’t you dare look back.
Just keep your eyes on me.»
I said, «You're holding back, «She said, «Shut up and dance with me!»
This woman is my destiny
She said, «Ooh-ooh-hoo,
Shut up and dance with me.»
We were victims of the night,
The chemical, physical, kryptonite
Helpless to the bass and the fading light
Oh, we were bound to get together,
Bound to get together.
She took my arm,
I don’t know how it happened.
We took the floor and she said,
«Oh, don’t you dare look back.
Just keep your eyes on me.»
I said, «You're holding back, «She said, «Shut up and dance with me!»
This woman is my destiny
She said, «Ooh-ooh-hoo,
Shut up and dance with me.»
A backless dress and some beat up sneaks,
My discothèque, Juliet teenage dream.
I felt it in my chest as she looked at me.
I knew we were bound to be together,
Bound to be together
She took my arm,
I don’t know how it happened.
We took the floor and she said,
«Oh, don’t you dare look back.
Just keep your eyes on me."
I said, «You're holding back, «She said, «Shut up and dance with me!»
This woman is my destiny
She said, «Ooh-ooh-hoo,
Shut up and dance with me.»
Oh, come on girl!
Deep in her eyes,
I think I see the future.
I realize this is my last chance.
She took my arm,
I don’t know how it happened.
We took the floor and she said,
«Oh, don’t you dare look back.
Just keep your eyes on me.»
I said, «You're holding back, «She said, «Shut up and dance with me!»
This woman is my destiny
She said, «Ooh-ooh-hoo,
Shut up and dance!»
«Don't you dare look back.
Just keep your eyes on me.»
I said, «You're holding back, «She said, «Shut up and dance with me!»
This woman is my destiny
She said, «Ooh-ooh-hoo,
Shut up and dance with me.»
Ooh-ooh-hoo, shut up and dance with me
Şarkı sözü çevirisi
«Aman sakın arkana bakayım deme.
Sadece gözlerinizi benden ayırmayın.»
Ben, «sen geri çekiliyorsun " dedim, o da, «kapa çeneni ve benimle dans et!»
Bu kadın benim kaderim
Dedi ki, " Ooh-ooh-hoo,
Kapa çeneni ve benimle dans et.»
Gecenin kurbanlarıydık.,
Kimyasal, fiziksel, kriptonit
Bas ve solma ışığa karşı çaresiz
Bir araya gelmek zorundaydık.,
Bağlı, bir araya gelmek.
Koluma girdi ,
Nasıl oldu hiç bilmiyorum.
Yere düştük ve dedi ki:,
«Oh, sakın arkana bakayım deme.
Sadece gözlerinizi benden ayırmayın.»
Ben, «sen geri çekiliyorsun " dedim, o da, «kapa çeneni ve benimle dans et!»
Bu kadın benim kaderim
Dedi ki, " Ooh-ooh-hoo,
Kapa çeneni ve benimle dans et.»
Bir backless elbise ve bazı dövdü sneaks,
Diskom, Juliet'in genç rüyası.
Bana baktığında göğsümde hissettim.
Birlikte olacağımızı biliyordum.,
Birlikte olmak zorunda
Koluma girdi ,
Nasıl oldu hiç bilmiyorum.
Yere düştük ve dedi ki:,
«Oh, sakın arkana bakayım deme.
Sadece gözlerinizi benden ayırmayın."
Ben, «sen geri çekiliyorsun " dedim, o da, «kapa çeneni ve benimle dans et!»
Bu kadın benim kaderim
Dedi ki, " Ooh-ooh-hoo,
Kapa çeneni ve benimle dans et.»
Hadi kızım!
Gözlerinin derinliklerinde,
Sanırım geleceği görüyorum.
Bunun son şansım olduğunun farkındayım.
Koluma girdi ,
Nasıl oldu hiç bilmiyorum.
Yere düştük ve dedi ki:,
«Oh, sakın arkana bakayım deme.
Sadece gözlerinizi benden ayırmayın.»
Ben, «sen geri çekiliyorsun " dedim, o da, «kapa çeneni ve benimle dans et!»
Bu kadın benim kaderim
Dedi ki, " Ooh-ooh-hoo,
Kapa çeneni ve dans et!»
«Sakın arkana bakayım deme.
Sadece gözlerinizi benden ayırmayın.»
Ben, «sen geri çekiliyorsun " dedim, o da, «kapa çeneni ve benimle dans et!»
Bu kadın benim kaderim
Dedi ki, " Ooh-ooh-hoo,
Kapa çeneni ve benimle dans et.»
Ooh-ooh-hoo, kapa çeneni ve benimle dans et