The Nails — Fiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Nails adlı sanatçının "Fiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
We speak in tongues that I can’t understand
I bite your lip and you shake my hand
Is it love or some new kind of tension
Is it for real?
Is it fiction?
Let’s forget all the things we’ve said
Let’s pretend that the meanings are dead
I’m sick and tired of this world’s restrictions
Is it for real?
Is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Or is it fiction?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece şehirde sürünelim.
Işık merdivenine tırmanalım
Dışarı çıkalım ve tüm yön duygusunu kaybedelim
- Bu gerçek mi?
Yoksa kurgu mu?
Anlayamadığım dillerle konuşuyoruz.
Dudağını ısırıyorum ve elimi sıkıyorsun
Aşk mı yoksa yeni bir gerginlik mi
- Bu gerçek mi?
Kurgu mu?
Söylediklerimizi unutalım.
Anlamların öldüğünü varsayalım
Bu dünyanın kısıtlamalarından bıktım ve bıktım
- Bu gerçek mi?
Kurgu mu?
Ayrı çekti ve beni
Kalbe kazmaya çalışıyorum
Neon yazdıklarını okumaya çalışıyorum
Sigara dumanı ormanda
Yapayalnız vizyonumuzu kaybediyoruz
Biz gizemli bir görevde aptalız
Bu dünyanın acısını anlayamıyorum
- Bu gerçek mi?
Bu gece şehirde sürünelim.
Işık merdivenine tırmanalım
Dışarı çıkalım ve tüm yön duygusunu kaybedelim
- Bu gerçek mi?
Yoksa kurgu mu?
Ayrı çekti ve beni
Kalbe kazmaya çalışıyorum
Neon yazdıklarını okumaya çalışıyorum
Sigara dumanı ormanda
Yapayalnız vizyonumuzu kaybediyoruz
Biz gizemli bir görevde aptalız
Bu dünyanın acısını anlayamıyorum
- Bu gerçek mi?
Yoksa kurgu mu?
- Bu gerçek mi?
- Bu gerçek mi?
- Bu gerçek mi?
- Bu gerçek mi?
- Bu gerçek mi?