The National — Mistaken For Strangers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The National adlı sanatçının "Mistaken For Strangers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You have to do it running but you do everything that they ask you to
'Cause you don’t mind seeing yourself in a picture
As long as you look far away
As long as you look removed
Showered and blue-blazered
Fill yourself with quarters
Showered and blue-blazered
Fill yourself with quarters
You get mistaken for strangers by your own friends
When you pass them at night under the silvery, silvery Citibank lights
Arm in arm in arm and eyes and eyes glazing under
Oh, you wouldn’t want an angel watching over, surprise, surprise,
they wouldn’t wanna watch
Another uninnocent, elegant fall into the unmagnificent lives of adults
Make up something to believe in your heart of hearts
So you have something to wear on your sleeve of sleeves
So you swear you just saw a feathery woman
Carry a blindfolded man through the trees
Showered and blue-blazered
Fill yourself with quarters
Showered and blue-blazered
Fill yourself with quarters
You get mistaken for strangers by your own friends
When you pass them at night under the silvery, silvery Citibank lights
Arm in arm in arm and eyes and eyes glazing under
Oh, you wouldn’t want an angel watching over, surprise, surprise,
they wouldn’t wanna watch
Another uninnocent, elegant fall into the unmagnificent lives of adults
You get mistaken for strangers by your own friends
When you pass them at night under the silvery, silvery Citibank lights
Arm in arm in arm and eyes and eyes glazing under
Oh, you wouldn’t want an angel watching over, surprise, surprise,
they wouldn’t wanna watch
Another uninnocent, elegant fall into the unmagnificent lives of adults

Şarkı sözü çevirisi

Bunu koşarak yapmalısın ama senden istedikleri her şeyi yapıyorsun.
Çünkü kendini bir resimde görmenin sakıncası yok.
Uzaklara baktığın sürece
Kaldırılmış gibi görünene kadar
Yağmuruna ve mavi blazered
Kendinizi çeyreklerle doldurun
Yağmuruna ve mavi blazered
Kendinizi çeyreklerle doldurun
Kendi arkadaşların tarafından yabancılarla karıştırılıyorsun.
Geceleri Gümüş, Gümüş Citibank ışıklarının altında geçirdiğinizde
Kol kol kol ve gözler ve gözler altında cam
Oh, bir meleğin bizi izlemesini istemezsin, sürpriz, sürpriz,
bunu izlemek ister vermediler
Yetişkinlerin görkemli olmayan yaşamlarına bir başka masum, zarif düşüş
Kalbinizin kalbine inanmak için bir şeyler yapın
Yani kollu kolunda giyecek bir şey var
Az önce tüylü bir kadın gördüğüne yemin ediyorsun.
Gözleri bağlı bir adamı ağaçların arasından taşı
Yağmuruna ve mavi blazered
Kendinizi çeyreklerle doldurun
Yağmuruna ve mavi blazered
Kendinizi çeyreklerle doldurun
Kendi arkadaşların tarafından yabancılarla karıştırılıyorsun.
Geceleri Gümüş, Gümüş Citibank ışıklarının altında geçirdiğinizde
Kol kol kol ve gözler ve gözler altında cam
Oh, bir meleğin bizi izlemesini istemezsin, sürpriz, sürpriz,
bunu izlemek ister vermediler
Yetişkinlerin görkemli olmayan yaşamlarına bir başka masum, zarif düşüş
Kendi arkadaşların tarafından yabancılarla karıştırılıyorsun.
Geceleri Gümüş, Gümüş Citibank ışıklarının altında geçirdiğinizde
Kol kol kol ve gözler ve gözler altında cam
Oh, bir meleğin bizi izlemesini istemezsin, sürpriz, sürpriz,
bunu izlemek ister vermediler
Yetişkinlerin görkemli olmayan yaşamlarına bir başka masum, zarif düşüş