The National — The Rains of Castamere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The National adlı sanatçının "The Rains of Castamere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And who are you, the proud lord said,
that I must bow so low?
Only a cat of a different coat,
that’s all the truth I know.
In a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
And mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
And so he spoke, and so he spoke,
that Lord of Castamere,
But now the rains weep o’er his hall,
with no one there to hear.
Yes now the rains weep o’er his hall,
and not a soul to hear.
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen kimsin, gururlu RAB dedi,
bu kadar eğilmek zorunda olduğumu mu?
Sadece farklı bir kattan bir kedi,
bildiğim tek gerçek bu.
Altın bir ceket veya kırmızı bir ceket,
bir aslanın hala pençeleri var,
Ve benimki uzun ve keskin, lordum,
seninki kadar uzun ve keskin.
Ve böylece konuştu, ve böylece konuştu,
Castamere'nin Efendisi.,
Ama şimdi yağmur ağlıyor koridorunda,
orada duyacak kimse yok.
Evet, şimdi salonda yağmur ağlıyor.,
ve duyacak bir ruh yok.