The Neighbourhood — Alleyways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Neighbourhood adlı sanatçının "Alleyways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If things were different, we were young
Skinny dipping, having fun, I remember
Back in 1991, when the story first begun, I remember (I remember)
All of these shelves, holding the things I’ve done
I knew myself before I knew anyone
And cause we all chew gum, we all have fun with water guns
La da da da da da, da da dum dum dum
And we all grew up, shit got tough
Shit just wasn’t simple enough
And whenever the sun came out, we played
(We didn’t want to get older, we didn’t want to get older)
We would run on the block all night and day
(We didn’t want to get older)
What a mistake, saying the way I felt
I’d say my main influence is myself
And cause I started young, I learned a ton, I didn’t run
La da da da da da
I was scared as fuck and out of touch, and I was still testing my luck, oh And whenever the sun came out, we played
(We didn’t want to get older, we didn’t want to get older)
We would run on the block all night and day
(We didn’t want to get older, we didn’t want to get older)
And whenever the sun came out, we played
(We didn’t want to get older, we didn’t want to get older)
I left myself in the alleyway
If things were different, we were young
Skinny dipping, having fun, I remember
(I left myself in the alleyway)
All I wanted would become everything I ever loved, I remember
(I left myself in the alleyway)
Şarkı sözü çevirisi
Her şey farklı olsaydı, gençtik.
Çıplak yüzmek, eğlenmek, hatırlıyorum
1991'de, hikaye ilk başladığında, hatırlıyorum (hatırlıyorum)
Tüm bu raflar, yaptığım şeyleri tutuyor
Kimseyi tanımadan önce kendimi tanıyordum.
Ve hepimiz sakız çiğniyoruz, hepimiz su tabancaları ile eğleniyoruz
La da da da da da, da da dum dum dum
Ve hepimiz büyüdük, bok zorlaştı
Bok sadece yeterince basit değildi
Ve ne zaman güneş doğsa, oynadık
(Yaşlanmak istemedik, yaşlanmak istemedik)
Bütün gece ve gündüz sokakta koşardık.
(Yaşlanmak istemedik)
Ne bir hata, hissettiğim yolu söyleyerek
Ana etkimin kendim olduğunu söyleyebilirim.
Ve çünkü genç başladım, bir ton öğrendim, kaçmadım
La da da da da da
Çok korktum ve iletişim kurmadım ve hala şansımı test ettim, oh, ve ne zaman güneş doğsa, oynadık
(Yaşlanmak istemedik, yaşlanmak istemedik)
Bütün gece ve gündüz sokakta koşardık.
(Yaşlanmak istemedik, yaşlanmak istemedik)
Ve ne zaman güneş doğsa, oynadık
(Yaşlanmak istemedik, yaşlanmak istemedik)
Kendimi sokakta bıraktım.
Her şey farklı olsaydı, gençtik.
Çıplak yüzmek, eğlenmek, hatırlıyorum
(Kendimi sokakta bıraktım)
Tek istediğim sevdiğim her şey olurdu, hatırlıyorum
(Kendimi sokakta bıraktım)