The New Amsterdams — The Spoils Of The Spoiled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Amsterdams adlı sanatçının "The Spoils Of The Spoiled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was honor among the thieves, the only truth I could believe.
But, when the lies applied to me and mine it’s better left unsaid.
We could write the hit parade outside The Masquerade.
The headache comes in tidal waves, the spoils of the spoiled.
The lines of history became the scenery.
It’s strictly an accessory, an image to uphold.
But, it’s all in fun and sin until someone calls it in.
The cycle comes around again.
But, I’m older now, and don’t you know, I’ve figured out the antidote.
It overwhelms, engulfed in smoke.
It’s all we can to cope.
Goddamn these idle hands as hindsight can.
Our hopes and plans are unfulfilled.
It’s overwhelming.
There’s a proper place and time though the bags under your eyes,
they don’t lie.
Şarkı sözü çevirisi
Hırsızlar arasında onur vardı, inanabildiğim tek gerçek.
Ama yalanlar bana ve benimkine uygulandığında, söylenmemiş kalması daha iyi.
Maskeli balonun dışında bir geçit töreni yazabiliriz.
Baş ağrısı gelgit dalgalarında, şımarık ganimetlerde gelir.
Tarihin çizgileri sahne oldu.
Bu kesinlikle bir aksesuar, korumak için bir görüntü.
Biri ihbar edene kadar ama, tüm eğlence ve günah içinde.
Döngü tekrar ortaya çıkıyor.
Ama artık yaşlandım ve panzehiri buldum.
Boğuluyor, dumana boğuluyor.
Başa çıkmak için yapabileceğimiz tek şey bu.
Gez olarak bu aylak eller, kahrolası.
Umutlarımız ve planlarımız yerine getirilmedi.
Bunaltıcı.
Gözlerinin altındaki torbalar olsa da uygun bir yer ve zaman var,
onlar asla yalan söylemez.