The New Amsterdams — Turn Out The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Amsterdams adlı sanatçının "Turn Out The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i know that it burns
like poison in the pill
sing me to sleep
echoes in the hills
can’t hear a word
can’t hear my broken will
the world through a windshield
is callous and cheap
i toss and i turn
but i can’t get to sleep
counting the hours
the days that turn into weeks
i’ve been wrong, but it’s alright
and there’ve been long and lonely nights
i’ve been lost, but i found you
turn out the light
i’ll stay if you want me to somehow my time got out of my hands
i just want to stop
the master commands
i’m telling you the truth
it won’t be this way again
a long ways away but you’re never alone
you look at the sky over our home
i’ll be around
a few more miles to go
i’ve been wrong, but it’s alright
there’ve been long and lonely nights
i was lost 'til i found you
turn off the light
i’ll stay if you want me to you don’t have to say it you don’t have to speak
i’ve been away, worried and weak
don’t say a word
i’ve been wrong, but it’s alright
there’ve been long and lonely nights
i was lost 'til i found you
turn out the light
i’ll stay if you want me to
Şarkı sözü çevirisi
yakar biliyorum
haptaki zehir gibi
uyu bana şarkı söyle
tepelerde yankılar
tek kelime bile duyamıyorum.
kırık irademi duyamıyorum
bir ön cam ile dünya
duygusuz ve ucuz
atarım ve dönerim
ama uyuyamıyorum
saat sayma
haftalara dönüşen günler
yanılmışım, ama sorun değil.
ve uzun ve yalnız geceler oldu
kayboldum ama seni buldum.
ışığı kapat
bir şekilde zamanımın elimden gitmesini istiyorsan kalacağım.
sadece durdurmak istiyorum
ana komutlar
sana gerçeği söylüyorum
sakın bir daha bu şekilde olmayacak
uzun bir yol uzakta ama asla yalnız değilsin
evimizin üstündeki gökyüzüne bak.
etrafında olacağım
gitmek için birkaç mil daha
yanılmışım, ama sorun değil.
uzun ve yalnız geceler oldu
seni bulana kadar kaybolmuştum.
ışığı kapat
beni istiyorsan kalırım. söylemene gerek yok. konuşmana gerek yok.
uzaktaydım, endişelendim ve zayıftım.
sakın bir şey söyleme
yanılmışım, ama sorun değil.
uzun ve yalnız geceler oldu
seni bulana kadar kaybolmuştum.
ışığı kapat
istersen kalırım.