The New Basement Tapes — Diamond Ring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Basement Tapes adlı sanatçının "Diamond Ring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I ever get back to St. Louis again
There’s gonna be some changes made
I’m gonna find old Alice and right away where I left off
It’s gonna be just as if I stayed
That old organ grinder’s gonna wind his box
And the knife sharpener’s gonna sing
When I get back to St. Louis again
I’m gonna buy that diamond ring
Diamond ring
Diamond ring
Shine like gold
Behold that diamond ring
If I ever get back to St. Louis again
Everybody’s gonna smile
One of the Mack girls dragged me up to Washington
I got stuck there for a while
She gave me more misery than a man can hold
And I took her bad advice
Now I don’t aim to bother anyone
I have paid that awful price
Diamond ring
Diamond ring
Shine like gold
Behold that diamond ring
If ever I get back to St. Louis again
That diamond ring is gonna shine
That old burlesque dancer is gonna bum around
And everything’s gonna be fine
I’m gonna settle up my accounts with lead
And leave the rest up to the law
Then I’m gonna marry the one I love
And head out for Wichita
Diamond ring
Diamond ring
Shine like gold
Behold that diamond ring
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir daha St. Louis'e dönersem
Ben bazı değişiklikler yapılması
Yaşlı Alice'i bulacağım ve kaldığım yerden hemen gideceğim.
Sadece olarak kalsaydım olacak
O eski organ öğütücü kutusunu saracak.
Ve bıçak bileyici şarkı söyleyecek
Tekrar St. Louis'e döndüğümde
Ben elmas yüzük satın al
Elmas yüzük
Elmas yüzük
Altın gibi parla
İşte o elmas yüzük
Eğer bir daha St. Louis'e dönersem
Herkes gülümseyecek.
Mack kızlarından biri beni Washington'a sürükledi.
Bir süre orada sıkışıp kaldım.
Bana bir erkeğin dayanabileceğinden daha fazla acı verdi.
Ve onun kötü tavsiyesine uydum
Şimdi kimseyi rahatsız etmeye çalışmıyorum.
Bu korkunç bedeli ödedim.
Elmas yüzük
Elmas yüzük
Altın gibi parla
İşte o elmas yüzük
Eğer bir daha St. Louis'e dönersem
O elmas yüzük parlayacak.
Bu yaşlı burlesque Dansçısı etrafta dolaşacak
Ve her şey yoluna girecek
Lead ile hesaplarımı açacağım.
Ve gerisini yasaya bırak
O zaman sevdiğim kişiyle evleneceğim.
Ve wichita'ya git.
Elmas yüzük
Elmas yüzük
Altın gibi parla
İşte o elmas yüzük