The New Pornographers — Entering White Cecilia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Pornographers adlı sanatçının "Entering White Cecilia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cruising the magnetic strip, I seized the ship
I wanted it to be me that was with you
Site unseen shot through with meaning
I ran to the door, looked around
I fell to the floor just to see if it was down there
Your little chorus of angels
Howling, «What gives in? Hey, what is with you?»
Just look around at how the other half lives
So you did, but you couldn’t decide it Entering white Cecilia, entering white Cecilia
What’s eating you tonight? Who cares?
There’s a bunch of them
So what if you saw one of them go?
Cruising the magnetic strip, I seized the ship
I wanted it to be me that was with you
Site unseen shot through with meaning
You ran to the door, I fell to the ground
You had a view and the ballroom was down there
Entering white Cecilia, entering white Cecilia
What’s eating you tonight? Who cares?
There was a bunch of them
So what if you had one of them go?
Şarkı sözü çevirisi
Manyetik şerit seyir, ben gemiyi ele geçirdi
Seninle olan ben olmak istedim.
Site görünmeyen anlamı ile vurdu
Kapıya koştum, etrafa baktım.
Orada olup olmadığını görmek için yere düştüm.
Meleklerin küçük Korosu
Uluyan, " ne verir? Hey, neyin var senin?»
Sadece diğer yarının nasıl yaşadığına bakın
Sen de öyle yaptın, ama beyaz Cecilia'ya girmeye karar veremedin, beyaz Cecilia'ya girmeye karar veremedin
Bu gece seni ne yiyor? Kimin umurunda?
Onlardan bir demet
Peki ya onlardan birinin gittiğini gördüysen?
Manyetik şerit seyir, ben gemiyi ele geçirdi
Seninle olan ben olmak istedim.
Site görünmeyen anlamı ile vurdu
Sen kapıya koştun, ben yere düştüm.
Manzaran vardı ve balo salonu oradaydı.
Beyaz Cecilia'ya giriyorum, beyaz Cecilia'ya giriyorum
Bu gece seni ne yiyor? Kimin umurunda?
Bir sürü arkadaşım vardı
Peki ya onlardan birini gönderseydin?