The New Pornographers — Myriad Harbour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Pornographers adlı sanatçının "Myriad Harbour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a plane, I took a train
(Ah, who cares, you always end up in the city)
I said to Carl, look up for one
(See just how the sun sets in the sky)
I said to Jon, do you think the girls here?
(Ever wonder how they got so pretty?)
Oh well I do Look out upon the Myriad Harbour
Look out upon the Myriad Harbour
Look out upon the Myriad Harbour
All the boys with their home made microphones
(Have very interesting sounds)
All the girls falling to ruin dropping out of school, breaking daddy’s heart
(Just to hang around)
I walked into the local record store and asked for
An American music anthology, it sounds fun
They tore off my skirt, then stuck it on the walls at PS 1
I took a plane, I took a train
(Ah, who cares, you always end up in the city)
Stranded at Bleeker and Broadway
Looking for something to do Someone somewhere asked me Is there anything in particular I can help you with?
(All I ever want to help with was you)
Look out upon the Myriad Harbour
Look out upon the Myriad Harbour
Look out upon the Myriad Harbour
Look out upon the Myriad Harbour
Şarkı sözü çevirisi
Uçağa bindim, trene bindim.
(Ah, kimin umurunda, her zaman şehirde olursun)
Carl'a bir tane Ara dedim.
(Güneşin gökyüzünde nasıl battığını görün)
Jon'a dedim ki, sence kızlar burada mı?
Çok güzel var nasıl hiç merak ettiniz mi?)
Myriad limana bakıyorum.
Myriad limana dikkat et
Myriad limana dikkat et
Ev yapımı mikrofonları olan tüm çocuklar
(Çok ilginç sesler var)
Tüm kızların okulu bırakma harabeye dönüyor, babasının kalp kırma
(Sadece takılmak için)
Yerel plak dükkanına girdim ve
Bir Amerikan müzik antolojisi, eğlenceli geliyor
Eteğimi yırttılar ve sonra PS 1'deki duvarlara yapıştırdılar
Uçağa bindim, trene bindim.
(Ah, kimin umurunda, her zaman şehirde olursun)
Bleeker ve Broadway'de mahsur kaldı
Birisi bir şey bir yerde beni istedi arayan özel bir şey ile yardımcı olabilir miyim?
(Yardım etmek istediğim tek şey sendin)
Myriad limana dikkat et
Myriad limana dikkat et
Myriad limana dikkat et
Myriad limana dikkat et