The New Pornographers — The Bleeding Heart Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Pornographers adlı sanatçının "The Bleeding Heart Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I leapt across three or four beds into your arms
Where I had hidden myself somewhere in your charm
Our golden handshake has been smashed into this shape.
It’s taken magic to a primitive new place
Watch 'em run, although it’s the minimum, heroic
We hunched together in one chair out on the deck
In snow that froze and fell down on the modern set
It looked as if I picked your name out of a hat
Next thing you know you are asleep in someone’s lap
Watch 'em run, although it’s the minimum, heroic
We quit the room
Quit so our thoughts could rest
Rest them, I’ll never move?
That’s when we grab a hold
Of whatever it is we fell into
Lousy with your content
With what the majestic cannot find
In business of your lives
The perception, it is wrong, mile after mile
The phantom taste drinking wine from your heels
We have arrived too late to play the bleeding heart show
Şarkı sözü çevirisi
Üç ya da dört yataktan kollarına atladım.
Kendimi senin cazibende bir yere sakladım.
Altın el sıkışmamız bu şekle çarptı.
Sihri ilkel yeni bir yere taşıdı
Koşmalarını izle, en az olsa da, kahramanca
Güvertede bir sandalyede kamburlaştık.
Karda dondu ve modern sete düştü
Sanki adını şapkadan seçmişim gibi görünüyordu.
Sonra birinin kucağında uyuyorsun.
Koşmalarını izle, en az olsa da, kahramanca
Odadan çıkın biz
Bırak da düşüncelerimiz dinlen.
Onları dinlendir, asla hareket etmeyecek miyim?
İşte o zaman tutacağız.
Her ne ise içine düşüp de biz
İçeriğinizle berbat
Majestic'in bulamadığı şeyle
Hayatınızın işinde
Algı, yanlış, mil sonra mil
Hayalet tadı topuklarından şarap içiyor
Bleeding heart şovunu oynamak için çok geç geldik.