The New Pornographers — We End Up Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Pornographers adlı sanatçının "We End Up Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you gonna do some damage, little brother?
Now that half your life is over, if you’re lucky
Looking at the trends of men down through your family
Boom there go the treetops
Once more 'round the sun dried
Just in case you were not listening
I’m for damage, sweet damage
Oh, damage, sweet damage, oh, damage
Come on tell us what we’ve won
Little brother’s doing well
With his cave paintings selling
To the ballots and their brides
Little brother, you’re inside
You’re a natural we joke
In the early A-B-C's
Little brother come and see
Crossed his eyes once again
He thought you were in love
He’s just glad to be free
To our counsel highly recommended
And you looked
Oh, like you were saying something
And you looked
Like you were saying something
With this slight victory
Little brother took the keys
To the city which he found
On the floor of his van
Little brother clapping hands
For the turn of events unexpected
And you looked
Oh, like you were saying something
And you looked
Like you were saying something
Introductions have been made
Little brother, I’m convinced
Yet again blew her off
She thought she’d stick it out
Little brother, wished her well
The best wishes on both ends extended
And you looked
Oh, like you were saying something
And you looked
Like you were saying something
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman zarar vereceksin küçük kardeşim?
Şimdi hayatının yarısı bitti, eğer şanslıysan
Ailenizden aşağı doğru erkeklerin trendlerine bakmak
Boom, ağaç tepelerine git.
Bir kez daha 'yuvarlak güneş kurutulmuş
Dinlemiyor olma ihtimaline karşı.
Ben hasar için, tatlı hasar için
Oh, hasar, tatlı hasar, oh, hasar
Hadi bize ne kazandığımızı söyle.
Küçük kardeş iyi gidiyor.
Onun mağara resimleri ile satış
Oy pusulalarına ve gelinlerine
Küçük kardeşim, içeridesin.
Sen doğuştan bir şakasın.
Erken A-B-C
Küçük kardeşim gel ve gör
Bir kez daha gözlerini geçti
Aşık olduğunu sandı
Özgür olduğu için mutlu.
Danışmanımıza şiddetle tavsiye edilir
Ve sen baktın
Sanki bir şey söylüyormuşsun gibi.
Ve sen baktın
Sanki bir şey söylüyormuşsun gibi.
Bu hafif zaferle
Küçük kardeş anahtarları aldı
Bulduğu şehre.
Minibüsünün zemininde
Küçük kardeş ellerini çırpıyor
Beklenmedik olayların dönüşü için
Ve sen baktın
Sanki bir şey söylüyormuşsun gibi.
Ve sen baktın
Sanki bir şey söylüyormuşsun gibi.
Tanıtımlar yapıldı
Küçük kardeşim, ikna oldum.
Yine onu havaya uçurdu
Dışarı çıkacağını düşündü.
Küçük kardeşim, ona iyi diledi
Her iki ucunda da en iyi dileklerimle
Ve sen baktın
Sanki bir şey söylüyormuşsun gibi.
Ve sen baktın
Sanki bir şey söylüyormuşsun gibi.
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Birlikte bitireceğiz
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Birlikte bitireceğiz
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Birlikte bitireceğiz
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Birlikte bitireceğiz