The New Roses — Still Got My Rock'n'roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New Roses adlı sanatçının "Still Got My Rock'n'roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve never been so good in school I’ve never been that smart
I never looked like a super model and I never had a credit card
I never owned a fast car and I guess I never will
But I am a part of a Rock’n Roll band, and that’s the way I get my thrill
Maybe you think you’re something better, because you’re wearing fancy dresses
I say wear your dress and think what you think, but I have got to kick some
asses
And I can‘t change the way I am
Even if I could, I‘d do the same mistakes again
I said up, down, loser or best
As long as there’s a beat in my chest
I know that Rock’n Roll ain‘t dead
Well I played on mighty stages and I have played in dirty pubs
It’s true I fell more than one time, but more than two times I stood up
Well I drank a thousand whiskeys and I kissed a thousand girls
Cause I’m a part of a Rock’n Roll band and that’s why I rule the world
And I can‘t change the way I am
Even if I could, I‘d do the same mistakes again
I said up, down, loser or best
As long as there’s a beat in my chest
I know that Rock’n Roll ain‘t dead
Şarkı sözü çevirisi
Okulda hiç bu kadar iyi olmamıştım. hiç bu kadar akıllı olmamıştım.
Hiç süper bir model gibi görünmedim ve Hiç kredi kartım olmadı
Hiç hızlı bir arabaya sahip olmadım ve sanırım asla olmayacağım
Ama ben bir Rock'N Roll grubunun bir parçasıyım ve heyecanımı bu şekilde alıyorum
Belki de daha iyi bir şey olduğunu düşünüyorsun, çünkü süslü elbiseler giyiyorsun
Bence elbiseni giy ve ne düşündüğünü düşün, ama biraz tekmelemeliyim.
kıçlar
Ve ben kendimi değiştiremem
Yapabilsem bile, aynı hataları tekrar yapardım
Kaldir aşağı, Ezik veya iyi
Göğsümde bir vuruş olduğu sürece
Rock'n Roll'un ölmediğini biliyorum.
Eh, güçlü sahnelerde oynadım ve kirli barlarda oynadım
Bir kereden fazla düştüğüm doğru, ama iki kereden fazla ayağa kalktım
Bin viski içtim ve bin kızı öptüm.
Çünkü ben bir Rock'N Roll grubunun bir parçasıyım ve bu yüzden dünyayı yönetiyorum
Ve ben kendimi değiştiremem
Yapabilsem bile, aynı hataları tekrar yapardım
Kaldir aşağı, Ezik veya iyi
Göğsümde bir vuruş olduğu sürece
Rock'n Roll'un ölmediğini biliyorum.