The New York Room — Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The New York Room adlı sanatçının "Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
as dusk grows cold
and the sky comes forth,
echoes long and low
the piercing thorns of dawn
have now all gone away
bathe me in darkness
beneath thy veil
darker, darker
deep within: further, further
oh, dark night
hold me close
tight in your arms
don’t leave me alone
plagued with doubt and woe
to you I’ve come alone
weary and worn with scorn
bathe me in darkness
beneath thy veil
darker, darker
deep within: further, further
as dawn blurs, unfurls and warms
and the sky opens once more
in its light, I am more alone
only to beckon again the night
and wait for day to darken and die
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık soğuk büyüdükçe
gök çıkageldiği,,
uzun ve düşük yankıları
şafağın delici dikenleri
şimdi her şey gitti
karanlıkta beni yıka
örtünün altında
daha koyu, daha koyu
derinlerde: daha fazla, daha fazla
oh, karanlık gece
sarıl bana
kollarında sıkı
beni yalnız bırakma
şüphe ve keder ile boğulmuş
sana yalnız geldim.
yorgun ve küçümseme ile yıpranmış
karanlıkta beni yıka
örtünün altında
daha koyu, daha koyu
derinlerde: daha fazla, daha fazla
Şafak bulanıklaştıkça, açılır ve ısınır
ve gökyüzü bir kez daha açılıyor
onun ışığında, daha yalnızım
sadece gece tekrar çağırmak için
ve günün kararmasını ve ölmesini bekle