The Night Flight Orchestra — California Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Night Flight Orchestra adlı sanatçının "California Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a train in San Francisco
She took me down the 1−0-1
Two strangers in a black Camaro
I knew the night has just begun
We never said a word about it
We knew it wasn’t meant to be
But still there was
No doubt about it, no no
I knew right then she was
The only one for me
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
And since that California morning
My heart is lost back in LA
Said she was heading down to Venice
To start a new life once again
I had to cross another ocean
A wild romance was heaven sent
But when the sun rose
We both knew it was the end
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
And since that California morning
My heart is lost back in LA
-Solos-
And on that California morning
I made a promise I’ll be
Back again some day
End of the California morning, yeah
My heart is lost back in LA
Şarkı sözü çevirisi
San Francisco'da bir trenim var.
Beni 1-0-1'e götürdü
Siyah bir Camaro iki yabancı
Gecenin yeni başladığını biliyordum.
Bu konuda hiç bir şey demedik
Olması gerekmediğini biliyorduk.
Ama yine de vardı
Hiç şüphe yok, hayır, hayır
O an olduğunu biliyordum
Benim için sadece bir tane
Ve o Kaliforniya sabahı
Geleceğim söz verdim
Bir gün tekrar geri döndü
Ve o Kaliforniya sabahından beri
Kalbim Los Angeles'ta kayboldu.
Venedik'e gittiğini söyledi
Bir kez daha yeni bir hayata başlamak için
Başka bir Okyanusu geçmek zorunda kaldım.
Vahşi bir romantizm cennet gönderildi
Ama güneş doğduğunda
İkimiz de bunun son olduğunu biliyorduk.
Ve o Kaliforniya sabahı
Geleceğim söz verdim
Bir gün tekrar geri döndü
Ve o Kaliforniya sabahından beri
Kalbim Los Angeles'ta kayboldu.
-Sololar-
Ve o Kaliforniya sabahı
Geleceğim söz verdim
Bir gün tekrar geri döndü
Kaliforniya sabahının sonu, Evet
Kalbim Los Angeles'ta kayboldu.