The Noise Next Door — Calendar Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Noise Next Door adlı sanatçının "Calendar Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i can see them every day
there on my wall now
and when the girls come out
to play, i'm never alone now
and i convince myself that they’d
pick me if i met them some day
since i met you, the months stopped changing
these girls won’t do.
better than miss january
fitter than miss february
girl, you make me hotter than july, whoa-whoa
august right through to november
your more cooler than miss december
you’re my world now your my calendar girl
i first saw you back in may
you knew my sister
and i would bug you every day by taking your picture
i convince myself that you’re not feeling the same way
but on a friday night in june
you said 'throw the calendar girls away'
since i met you the nmonths
stopped changing these girls won’t do better than miss january
fitter than miss february
girl, you make me hotter than july, whoa-whoa
august right through to november
your more cooler than miss december
you’re my world now your my calendar girl
you’re much safer than the others
girl, now i’m not caught by my mother, girl
better than miss january
fitter than miss february
girl, you make me hotter than july, whoa-whoa
august right through to november
your more cooler than miss december
you’re my world now your my calendar girl
you’re my world
now your my calendar girl
you’re my world
now your my calendar girl
you’re my world
now your my calendar girl
Şarkı sözü çevirisi
onları her gün görebiliyorum.
şimdi duvarımda
ve kızlar dışarı çıktığında
oynamak için, şimdi asla yalnız değilim
ve kendimi ikna ediyorum
bir gün onlarla tanışırsam beni seç.
seninle tanıştığımdan beri, aylar değişmedi.
bu kızlar yapmazlar.
Bayan Ocak'tan daha iyi
Bayan Şubat daha tesisatçı
kızım, beni Temmuz'dan daha seksi yapıyorsun, whoa-whoa
Ağustos ayından Kasım ayına kadar
Bayan aralık'tan daha havalı
sen benim dünyamsın ve şimdi benim takvimimsin.
seni ilk kez Mayıs ayında gördüm.
kız kardeşimi tanıyordun.
ve her gün fotoğrafını çekerek seni rahatsız ederdim.
kendimi senin de aynı şekilde hissetmediğine ikna ediyorum.
ama Haziran ayında bir Cuma gecesi
'takvim kızlarını at' dedin.
seninle tanıştığımdan beri nmonths
bu kızları değiştirmeyi bırak, Bayan Ocak'tan daha iyi olmaz
Bayan Şubat daha tesisatçı
kızım, beni Temmuz'dan daha seksi yapıyorsun, whoa-whoa
Ağustos ayından Kasım ayına kadar
Bayan aralık'tan daha havalı
sen benim dünyamsın ve şimdi benim takvimimsin.
diğerlerinden daha güvendesin.
kızım, şimdi annem tarafından yakalanmadım, kızım
Bayan Ocak'tan daha iyi
Bayan Şubat daha tesisatçı
kızım, beni Temmuz'dan daha seksi yapıyorsun, whoa-whoa
Ağustos ayından Kasım ayına kadar
Bayan aralık'tan daha havalı
sen benim dünyamsın ve şimdi benim takvimimsin.
benim dünyam sensin
şimdi benim takvim kız
benim dünyam sensin
şimdi benim takvim kız
benim dünyam sensin
şimdi benim takvim kız