The Northern Pikes — Dancing In A Danceclub şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Northern Pikes adlı sanatçının "Dancing In A Danceclub" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we all are standing in a lineup
Waiting for a ticket to see all of our heroes
But me — I am indifferent, and I’d much rather be dancing
Dancing in a dance club, moving back and forth
You go up, up!
You go down, down!
You go up, up!
You go down, down!
You go up, up, upupupup!
Down, down, d-d-d-down!
Up, up, upupupup!
Down, down, d-d-d-down
Now the movie’s over, wasn’t all that awful?
Generals and children shooting up the screen
But me — I am indifferent, and I’d much rather be dancing
Dancing in a dance club, moving back and forth
You go up, up!
You go down, down!
You go up, up!
You go down, down!
You go up, up, upupupup!
Down, down, d-d-d-down!
Up, up, upupupup!
Down, down, d-d-d-down
I think when I get older, I might just start to wonder
Why people from the city are hiding in the jungle
But now I am indifferent
And I’d much rather be dancing
Dancing in a dance club, moving back and forth
I said hey (hey)
Sounds good (sounds good)
Let’s go (let's go)
Right now! Off we go!
You go up, up!
You go down, down!
You go up, up!
You go down, down!
You go up, up, upupupup!
Down, down, d-d-d-down!
Up, up, upupupup!
Down, down, d-d-d-down
Şarkı sözü çevirisi
Burada hepimiz bir dizide duruyoruz
Tüm kahramanlarımızı görmek için bir bilet bekliyorum
Ama ben kayıtsızım ve dans etmeyi tercih ederim
Bir dans kulübünde dans etmek, ileri geri hareket etmek
Yukarı çık, Yukarı!
Aşağı, Aşağı!
Yukarı çık, Yukarı!
Aşağı, Aşağı!
Yukarı çıkmak, çıkmak, upupupup!
Aşağı, Aşağı, d-d-D-aşağı!
Yukarı, Yukarı, upupupup!
Aşağı, Aşağı, d-d-D-aşağı
Film bitti, o kadar da kötü değil miydi?
Generaller ve çocuklar ekrana ateş ediyor
Ama ben kayıtsızım ve dans etmeyi tercih ederim
Bir dans kulübünde dans etmek, ileri geri hareket etmek
Yukarı çık, Yukarı!
Aşağı, Aşağı!
Yukarı çık, Yukarı!
Aşağı, Aşağı!
Yukarı çıkmak, çıkmak, upupupup!
Aşağı, Aşağı, d-d-D-aşağı!
Yukarı, Yukarı, upupupup!
Aşağı, Aşağı, d-d-D-aşağı
Sanırım yaşlandığımda, merak etmeye başlayabilirim.
Neden şehirden insanlar ormanda saklanıyor
Ama şimdi kayıtsızım
Ve dans etmeyi tercih ederim
Bir dans kulübünde dans etmek, ileri geri hareket etmek
Hey (hey) dedim)
Kulağa hoş geliyor (kulağa hoş geliyor)
Hadi gidelim (Hadi gidelim)
Hemen şimdi! Gidiyoruz!
Yukarı çık, Yukarı!
Aşağı, Aşağı!
Yukarı çık, Yukarı!
Aşağı, Aşağı!
Yukarı çıkmak, çıkmak, upupupup!
Aşağı, Aşağı, d-d-D-aşağı!
Yukarı, Yukarı, upupupup!
Aşağı, Aşağı, d-d-D-aşağı