The Northern Pikes — Hole In The Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Northern Pikes adlı sanatçının "Hole In The Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And they say to me stay out of trouble
Before you are in a hole in the ground
If you see some daylight, welcome it in — come on in
Don’t go hiding away, crawling into the darkest place
With no light to see, you’ll fall — fall into the hole
People see me as digging a hole — no, no
They’ve got it ass-backwards
And they’re seeing cock-eyed
I’m not digging a hole, I’m building up a mountain of hope
And they say to me
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
From what I see, there’s no method here at all
Let’s kill the complaining
For the solutions we could be gaining
But my 60's dictionary tells me
This idea could really blow my mind
People stop and question me of my plans
And who the hell I think I am
But what they see and get is so far off the target
I’m not digging a hole, I’m building up a mountain of hope
And they say to me
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Stay out of trouble before you are in a hole in the ground
Şarkı sözü çevirisi
Ve bana beladan uzak dur derler.
Yerde bir deliğe girmeden önce
Biraz gün ışığı görürseniz, içeri hoş geldiniz — içeri gelin
Saklanıp gitmeyin, en karanlık yere sürünmeyin
Görmek için ışık olmadan, düşeceksin-deliğe düşeceksin
İnsanlar beni bir çukur kazarken görüyor-hayır, hayır
Kıçına tekmeyi bastılar.
Ve horoz gözlü görüyorlar
Bir çukur kazmıyorum, bir umut Dağı inşa ediyorum
Ve bana derler ki
Yerde bir deliğe girmeden önce beladan uzak durun
Yerde bir deliğe girmeden önce beladan uzak durun
Gördüğüm kadarıyla, burada hiç bir yöntem yok
Şikayetçiyi öldürelim.
Elde edebileceğimiz çözümler için
Ama 60'ların sözlüğüm bana şöyle diyor:
Bu fikir gerçekten aklımı başımdan alabilir
İnsanlar durur ve planlarımı sorgularlar.
Ve ben kim olduğumu düşünüyorum
Ama gördükleri ve aldıkları şey hedeften çok uzak
Bir çukur kazmıyorum, bir umut Dağı inşa ediyorum
Ve bana derler ki
Yerde bir deliğe girmeden önce beladan uzak durun
Yerde bir deliğe girmeden önce beladan uzak durun
Yerde bir deliğe girmeden önce beladan uzak durun
Yerde bir deliğe girmeden önce beladan uzak durun