The Northern Pikes — Place That's Insane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Northern Pikes adlı sanatçının "Place That's Insane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She works in a club downtown
Got wrinkles on her face, but she’s only twenty-one
I go there every day
She always looks good and has something to say
And it amazes me to no end how you can
Stay sane in a place that’s insane
It amazes me to no end how you can
Stay sane in a place that’s insane
The pay’s not good, but she gets some good tips
It must be her smile or the lick of her lips
She lives in a room upstairs
Where there’s no running water
And she can’t wash her hair
I asked her if she likes her work
If she ever got tired of the drunks and the jerks
She told me that it pays the rent
And there’s no need to stop
'Til something better comes along
And it amazes me to no end how you can
Stay sane in a place that’s insane
It amazes me to no end how you can
Stay sane in a place that’s insane
Life can be cool and life can be cruel
Life can be sweet and throw flowers at your feet
But the girl that works in the club downtown
Knows all about life, man, she’s been around
And it amazes me to no end how you can
Stay sane in a place that’s insane
It amazes me to no end how you can
Stay sane in a place that’s insane
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezinde bir kulüpte çalışıyor.
Yüzünde kırışıklıklar var, ama o sadece yirmi bir yaşında
Oraya her gün giderim
Her zaman iyi görünüyor ve söyleyecek bir şeyleri var
Ve bu beni sonsuza kadar şaşırtıyor.
Çılgın bir yerde aklı başında kal
Bu beni sonsuza kadar şaşırtıyor.
Çılgın bir yerde aklı başında kal
Maaş iyi değil, ama bazı iyi bahşişler alıyor
Bu onun gülümsemesi ya da dudaklarının yalaması olmalı
Bir üst katta oturuyor
Akan suyun olmadığı yerde
Ve saçını yıkayamıyor.
Ona işini sevip sevmediğini sordum.
Eğer sarhoşlardan ve gerizekalılardan bıktıysa
Bana kirayı ödediğini söyledi.
Ve durmaya gerek yok
Daha iyi bir şey ortaya çıkana kadar
Ve bu beni sonsuza kadar şaşırtıyor.
Çılgın bir yerde aklı başında kal
Bu beni sonsuza kadar şaşırtıyor.
Çılgın bir yerde aklı başında kal
Hayat serin olabilir ve hayat acımasız olabilir
Hayat tatlı olabilir ve ayaklarına çiçek atabilir
Ama şehir merkezindeki kulüpte çalışan kız.
Hayat hakkında her şeyi biliyor, dostum.
Ve bu beni sonsuza kadar şaşırtıyor.
Çılgın bir yerde aklı başında kal
Bu beni sonsuza kadar şaşırtıyor.
Çılgın bir yerde aklı başında kal