The Northern Pikes — Twister şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Northern Pikes adlı sanatçının "Twister" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I save my ammunition for when I get back home
I save my aggravation for a conversation on the phone
Anything can happen with these wicked lives we lead
Everything goes wrong
And then I come back begging on my knees
She spins my head around, just like a twister
She shakes me up when I shake down, just like a twister
We turned the lights down low
Because your daddy was comin' home
Didn’t want him findin' me somewhere I don’t belong
Romeo and Juliet so perfect in the dark
No one could hear us
When we twist and turn ourselves apart
She rock and rolled me, just like a twister
She picked me up and throwed me, just like a twister
She moved me like a hurricane
So stay away from her mister
'Cause I love her, I love her, just like a twister
Nostalgia rules for fools like me
Who can’t throw anything away
She acts much older than her age
Neither of us goin' grey
Tame the dragon deep inside
Never let him show
Always nice and so polite
But there’s something I think you should know
She’s mean and evil — tough and true
Just like a twister
She don’t need me — she don’t need you
Just like a twister
She’s a sweet tornado Texas-style
So stay away from her mister
Because I love her, I love her
Just like a twister
Şarkı sözü çevirisi
Cephanemi eve döndüğüm zaman için saklıyorum.
Ben telefonda bir konuşma için benim tırmandığı kaydetmek
Bu kötü hayatlarla her şey olabilir.
Her şey ters gidiyor
Ve sonra dizlerimin üzerinde yalvararak geri döndüm
Başımı döndürüyor, tıpkı bir kasırga gibi
Salladığımda beni sallıyor, tıpkı bir kasırga gibi
Işıkları kıstık.
Çünkü baban eve dönüyordu.
Beni ait olmadığım bir yerde bulmasını istemedim.
Romeo ve Juliet karanlıkta çok mükemmel
Kimse duyamazdı bizi
Bükülüp kendimizi ayırdığımızda
Beni salladı ve yuvarladı, tıpkı bir kasırga gibi
Beni aldı ve attı, tıpkı bir kasırga gibi
Beni bir kasırga gibi hareket ettirdi
Bu yüzden ondan uzak durun bayım.
Çünkü onu seviyorum, onu seviyorum, tıpkı bir kasırga gibi
Benim gibi Aptallar için nostalji kuralları
Kim hiçbir şeyi atamaz
Yaşından çok daha yaşlı davranıyor
İkimiz de griye dönmeyiz.
Ejderhayı derinlerde evcilleştirin
Asla göstermesine izin verme
Her zaman güzel ve çok kibar
Ama düşündüğüm bir şey var bilmen gereken
O kötü ve kötü-sert ve gerçek
Tıpkı bir kasırga gibi
Bana ihtiyacı yok — sana ihtiyacı yok
Tıpkı bir kasırga gibi
O tatlı bir Tornado Texas tarzı
Bu yüzden ondan uzak durun bayım.
Çünkü onu seviyorum, onu seviyorum
Tıpkı bir kasırga gibi