The Notorious B.I.G. — Big Poppa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Notorious B.I.G. adlı sanatçının "Big Poppa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, uh, check it out
Junior M.A.F.I.A., uh, um
(i like this, yeah)
Uh, yeah, 94'
To all the ladies in the place with style and grace
Allow me to lace these lyrical duches in your bushes
Who rock grooves and make moves with all the mommies?
The back of the club, sippin Moet, is where you’ll find me The back of the club, mackin hoes, my crew’s behind me Mad question askin, blunt passin, music blastin
But I just can’t quit
Because one of these honies Biggie gots ta creep with
Sleep with, keep the ep a secret why not
Why blow up my spot cause we both got hot
Now check it, I got more Mack than Craig and in the bed
Believe me sweety I got enough to feed the needy
No need to be greedy I got mad friends with Benz’s
C-notes by the layers, true fuckin players
Jump in the Rover and come over
tell your friends jump in the GS3, I got the chronic by the tree
(I love it when you call me Big Pop-pa)
Throw your hands in the air, if youse a true player
(I love it when you call me Big Pop-pa)
To the honies gettin money playin niggaz like dummies
(I love it when you call me Big Pop-pa)
If you got a gun up in your waist please don’t shoot up the place
Cause I see some ladies tonight who should be havin my baby
Bay-bee
Straight up honey really I’m askin
Most of these niggaz think they be mackin but they be actin
Who they attractin with that line, «What's your name, what’s your sign»?
Soon as he buy that wine I just creep up from behind
And ask what your interests are, «who you be with»?
Things to make you smile, what numbers to dial
You gon' be here for a while, I’m gon' go call my crew
You go call your crew
We can rendezvou at the bar around two
Plans to leave, throw the keys to Lil Cease
Pull the truck up, front, and roll up the next blunt
So we can steam on the way to the telly go fill my belly
A t-bone steak, cheese eggs and Welch’s grape
Conversate for a few, cause in a few, we gon' do What we came to do, ain’t that right boo (truuuueee)
Forget the telly we just go to the crib
and watch a movie in the jacuzzi smoke l’s while you do me
(I love it when you call me Big Pop-pa)
Throw your hands in the air, if youse a true player
(I love it when you call me Big Pop-pa)
To the honies gettin money playin niggaz like dummies
(I love it when you call me Big Pop-pa)
If you got a gun up in your waist please don’t shoot up the place
Cause I see some ladies tonight who should be havin my baby
Bay-bee
(How ya livin Biggie Smallz?) In mansion and Benz’s
Givin ends to my friends and it feels stupendous
Tremendous cream, fuck a dollar and a dream (whaat)
Still tote gats strapped with infrared beams
Choppin o’s, smokin lye an' Optimo’s
Money hoes and clothes all a nigga knows
A foolish pleasure, whatever
I had to find the buried treasure, so grams I had to measure
However living better now, Gucci sweater now
Drop top BM’s I’m the man girlfriend
(Honey check it, (check it)
Tell your friends, to get with my friends (your freinds)
And we can be friends
Shit we can do this every weekend (that's right)
Aight? Is that aight with you?
Yeah… keep bangin)
(I love it when you call me Big Pop-pa)
Throw your hands in the air, if youse a true player
(I love it when you call me Big Pop-pa)
To the honies gettin money playin niggaz like dummies
(I love it when you call me Big Pop-pa)
If you got a gun up in your waist please don’t shoot up the place
Cause I see some ladies tonight who should be havin my baby
Bay-bee
Uhh, Check it out,
My full shit, for that ass,
Uhh, Puff Daddy, Biggie Smalls,
Junior M.A.F.I.A., represent baby bay-bay!
Uhh!
Şarkı sözü çevirisi
Uh, uh, şuna bak
Junior M. A. F. I. A., uh, um
(bunu seviyorum, Evet)
Evet, 94'
Stil ve zarafet ile yerde tüm bayanlar için
Bu lirik düveleri çalılarınıza bağlamama izin verin
Kim olukları sallar ve tüm annelerle hamle yapar?
Kulübün arkası, sippin Moet, beni bulacağınız yer, kulübün arkası, Mackin hoes, ekibim arkamda Mad question askin, blunt passin, müzik blastin
Ama asla vazgeçemem
Çünkü bir arasında bunlar honies Biggie gots ta creep ile
Uyku ile, ep bir sır tutmak neden olmasın
Neden yerimi havaya uçurmak ikimiz de sıcak var çünkü
Şimdi kontrol et, Craig'den daha fazla Mack var ve yatakta
İnan bana tatlım, ihtiyacı olanlara yetecek kadar param var.
Açgözlü olmaya gerek yok Benz ile deli arkadaşlarım var
C-katmanlara göre notlar, gerçek lanet oyuncular
Geziciye atla ve buraya gel
arkadaşlarına söyle, GS3'E atla, ağacın yanında kronikleştim
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Gerçek bir oyuncuysanız ellerinizi havaya atın
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Babes para almak için aptallar gibi zenciler oynuyor
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Eğer belinde bir silah varsa lütfen yere ateş etmeyin
Çünkü bu gece bebeğimi doğurması gereken bazı bayanlar görüyorum.
Bay-arı
Düz canım çok sordum
Bu zencilerin çoğu mackin olduklarını düşünüyor ama aktin
«Adın ne, işaretin ne»ifadesiyle kimi cezbediyorlar?
O şarabı alır almaz arkadan sürünüyorum.
Ve ilgi alanlarınızın ne olduğunu sorun « " kiminle oluyorsunuz»?
Seni güldürecek şeyler, hangi numaraları çevireceksin
Bir süre burada olacaksın, ben de ekibimi arayacağım.
Sen git ekibini çağır.
Saat ikide barda buluşabiliriz.
Ayrılmayı planlıyor, Lil Ateşkes için anahtarları atmak
Kamyonu Yukarı, öne doğru çekin ve bir sonraki künt yuvarlayın
Bu yüzden televizyona giderken buharlaşabiliriz. git karnımı doldur.
Bir t-bone biftek, peynir yumurta ve Welch üzüm
Birkaç kişi için konuşun, çünkü birkaç kişi için, yapmaya geldiğimiz şeyi yapacağız, değil mi boo (truuuueee)
Televizyonu unut. beşiğe gidiyoruz.
ve sen beni yaparken jakuzide bir film izle.
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Gerçek bir oyuncuysanız ellerinizi havaya atın
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Babes para almak için aptallar gibi zenciler oynuyor
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Eğer belinde bir silah varsa lütfen yere ateş etmeyin
Çünkü bu gece bebeğimi doğurması gereken bazı bayanlar görüyorum.
Bay-arı
(Biggie Smallz nasıl yaşıyorsun?) Mansion ve Benz'de
Givin arkadaşlarıma biter ve muazzam hissediyor
Büyük krem, bir dolar ve bir rüya (whaat)
Hala tote gats Kızılötesi ışınlarla sarılı
Choppin O's, smokin lye an ' Optimo's
Para çapalar ve giysi tüm bir zenci bilir
Aptalca bir zevk, her neyse
Gömülü hazineyi bulmak zorunda kaldım, Bu yüzden gramları ölçmek zorunda kaldım
Ancak şimdi daha iyi yaşamak, şimdi Gucci kazak
Bırak üst BM ben erkek kız arkadaşım
(Tatlım, kontrol et, (kontrol et)
Arkadaşlarıma söyle, arkadaşlarımla (senin freinds)
Ve arkadaş olabiliriz
Bok bunu her hafta sonu yapabiliriz (bu doğru)
Aight? O çok iyi hissediyorum seninle mi?
Evet ... vurmaya devam et)
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Gerçek bir oyuncuysanız ellerinizi havaya atın
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Babes para almak için aptallar gibi zenciler oynuyor
(Bana büyük Pop-pa dediğinde seviyorum)
Eğer belinde bir silah varsa lütfen yere ateş etmeyin
Çünkü bu gece bebeğimi doğurması gereken bazı bayanlar görüyorum.
Bay-arı
Ahh, Check it out,
Tam bokum, o eşek için,
Uhh, Puff Baba, Biggie Smalls,
Junior M. A. F. I. A., baby bay-bay'i temsil edin!
Uhh!